薛捍勤的法文

发音:

法文翻译手机版

Xue Hanqin

"勤"法文翻译形 diligent;laborieux;actif;assidu~学苦练étudier avec
"薛延陀部" 法文翻译 : Xueyantuo
"薛岳" 法文翻译 : Xue Yue
"薛斯高 (1986年)" 法文翻译 : Xisco (football, 1986)
"薛尼·波勒" 法文翻译 : Sydney Pollack
"薛斯高夫足球会" 法文翻译 : FK Viktoria Žižkov
"薛尼·卢梅" 法文翻译 : Sidney Lumet
"薛晓路" 法文翻译 : Xue Xiaolu
"薛家燕" 法文翻译 : Nancy Sit
"薛晨" 法文翻译 : Xue Chen

例句与用法

Mme Xue Hanqin a obtenu la majorité absolue à l ' Assemblée générale.
薛捍勤女士在大会获得了绝对多数票。
Mme Xue Hanqin (Chine) 140
薛捍勤女士（中国） 140
Mme Xue Hanqin (Chine) 150
薛捍勤女士(中国)
Mme Xue Hanquin (Chine) 162
薛捍勤女士(中国)
La session a été ouverte par Mme Hanqin Xue, Première VicePrésidente de la Commission à sa cinquantesixième session.
第五十七届会议由委员会第五十六届会议第一副主席薛捍勤女士主持开幕。
Nous tenons à féliciter chaleureusement la juge Xue Hangin et la juge Joan Donoghue de leur élection à la Cour et nous leur souhaitons la bienvenue.
还请允许我热烈祝贺并欢迎薛捍勤法官和琼恩·多诺霍法官当选为法院法官。
En outre, nous saisissons cette occasion pour féliciter Mmes Xue Hanqin et Joan Donoghue de leur élection aux fonctions de juges à la Cour.
此外，我们要借此机会祝贺薛捍勤法官和琼恩·多诺霍法官当选为国际法院法官。
Mme Xue Hanqin (Chine) déclare que l ' élaboration de règles juridiques sur la protection diplomatique est d ' une grande importance sur les plans théorique et pratique.
薛捍勤女士（中国）说，为外交保护拟订法律规则具有重要的理论和现实意义。
Au nom des Philippines, je profite aussi de cette occasion pour féliciter la juge Xue Hanqin (Chine) et la juge Joan Donoghue (États-Unis) de leur élection à la Cour.
我也借此机会欢迎中国薛捍勤法官和美国琼恩·多诺霍法官当选为国际法院法官。
Un siège étant devenu vacant, l ' Assemblée générale et le Conseil de sécurité ont, le 29 juin 2010, élu Mme Xue Hanqin (Chine) membre de la Cour, avec effet immédiat.
大会和安全理事会于2010年6月29日选出薛捍勤(中国)为法院法官，即刻生效。