蒸馏法的法文

发音:

用"蒸馏法"造句蒸馏法 en Francais

法文翻译手机版

méthode de distillation

"蒸"法文翻译动 1.évaporer 2.cuire à la vapeur~饭cuire du riz à
"蒸馏"法文翻译名 distillation~水eau distillée distiller
"馏"法文翻译 débouillanter
"法"法文翻译名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
"多效蒸馏法" 法文翻译 : distillation à multiples effets
"多级闪急蒸馏法" 法文翻译 : procédé de distillation à détentes étagéesprocédé flash
"蒸馏" 法文翻译 : 名distillation~水eau distilléedistiller
"蒸馏业" 法文翻译 : industrie de la distilleriedistillerie
"蒸馏厂" 法文翻译 : distillerie
"蒸馏器" 法文翻译 : appareil distillatoire
"蒸馏塔" 法文翻译 : colonne de distillationtour de distillation
"蒸馏室" 法文翻译 : bouillerie
"蒸馏水" 法文翻译 : eau distillée
"蒸馏液" 法文翻译 : eau
"蒸馏炉" 法文翻译 : alambic-four
"蒸馏瓶" 法文翻译 : flacon à cuirematras à distillation
"蒸馏罐" 法文翻译 : cornue
"蒸馏酒" 法文翻译 : Eau-de-vie
"蒸馏釜" 法文翻译 : cucurbite
"蒸馏锅" 法文翻译 : chaudière d'alambic
"重蒸馏" 法文翻译 : cohobage
"蒸馏水蒸馏器" 法文翻译 : distillateur d'eau alambique
"共沸蒸馏" 法文翻译 : Distillation azéotropique
"减压蒸馏瓶" 法文翻译 : ballon de distillation sous vide
"分批蒸馏" 法文翻译 : distillation intermittente

例句与用法

Un petit nombre d ' usines utilisent la technique de la distillation à effet multiple ou la compression de vapeur.
少数工厂使用多效蒸馏法或蒸气压缩。
Existe t-il un autre moyen?
蒸馏法之外
Les érudits du Moyen Âge considéraient que la distillation permettait de produire l'essence des liquides purifiés, et le terme d'aqua vitæ (« eau de vie ») était employé de façon générique pour tous les distillats.
中世纪的学者相信蒸馏法能把液体精华提鍊出来，一律把蒸馏液体称为「aqua vitae」（生命之水）。
Réduire les pertes de mercure pendant l ' amalgamation des concentrés et pendant la condensation de l ' or émanant de l ' amalgame en introduisant de meilleurs procédés de capture et de recyclage du mercure, notamment l ' utilisation de cornues.
通过采用更好的汞吸收和回收工艺（包括使用蒸馏法），在精矿汞齐化过程中以及从汞合金中提炼金时减少汞损失。
Réduire les pertes de mercure pendant l ' amalgamation des concentrés et pendant la condensation de l ' or émanant de l ' amalgame en introduisant de meilleurs procédés de capture du Hg et de recyclage, notamment l ' utilisation de cornues.
5．通过采用更好的汞捕获和回收工艺，包括使用蒸馏法，在精矿汞齐化过程中以及从汞合金中提炼黄金时减少汞损失。
La Chine étudie la possibilité de construire dans la région de Yantai une usine de dessalement, utilisant la technique de la distillation à effet multiple, et associée à une centrale nucléaire d ' une puissance de 200 mégawatts qui produirait 160 000 mètres cubes par jour.
中国正在研究在烟台地区建造海水淡化核工厂的可行性，使用200兆瓦的反应堆，用多效蒸馏法程序日产16万立方米的水。
Elle étudie également la possibilité d ' utiliser un réacteur SMART accouplé à quatre unités de distillation à effet multiple associées à un thermocompresseur qui produiraient au total 40 000 mètres cubes par jour.
另一种想法是将SMART反应堆与四个多效蒸馏法装置偶联起来，每一装置都有一个热能-蒸气压缩机（多效蒸馏法-热能蒸气压缩），每天总共生产4万立方米的水。
Elle étudie également la possibilité d ' utiliser un réacteur SMART accouplé à quatre unités de distillation à effet multiple associées à un thermocompresseur qui produiraient au total 40 000 mètres cubes par jour.
另一种想法是将SMART反应堆与四个多效蒸馏法装置偶联起来，每一装置都有一个热能-蒸气压缩机（多效蒸馏法-热能蒸气压缩），每天总共生产4万立方米的水。
Le Maroc a terminé une étude de préprojet avec la Chine concernant la construction à Tan-Tan, sur la côte Atlantique, d ' une usine de dessalement utilisant la technique de la distillation à effet multiple et associée à un réacteur de 10 mégawatts pour la production de 8 000 mètres cubes d ' eau potable par jour.
摩洛哥已经与中国在大西洋沿海Tan-Tan完成了项目前研究，利用一个10兆瓦的供热反应堆每日蒸馏（多效蒸馏法）生产8 000立方米的饮用水。
La plupart des procédés décrits partagent des phases communes, notamment la chloration des matières premières organiques ou inorganiques, la purification des produits, la séparation des flux de produits (généralement par distillation), la destruction des sous-produits à poids moléculaire élevé et le recyclage ou la vente du chlorure d ' hydrogène.
其中描述的此类工艺大多拥有相同的步骤，包括对有机或无机原料进行氯化处理、净化产品、分离产品流（一般采取蒸馏法）、销毁高分子量副产品，以及回收或出售氯化氢。