落差的法文

• différence de niveaux

• "落"法文翻译    动 1.manquer;omettre;sauter这里~了两个字.il manque deux
• "差"法文翻译    名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
• "倾向落差" 法文翻译 :    rejet en profondeur
• "倾斜落差" 法文翻译 :    rejet incliné
• "多落差断层" 法文翻译 :    faille à rejet multiple
• "数位落差" 法文翻译 :    fossé numériquefracture numérique
• "断层落差" 法文翻译 :    rejet de faille
• "落尘" 法文翻译 :    retombéesdépôts de poussières
• "落实莫斯塔尔宣言行动计划" 法文翻译 :    plan d’action pour la mise en oeuvre de la déclaration de mostar
• "落座" 法文翻译 :    mettre à table (se)
• "落实的时代运动" 法文翻译 :    période de réalisationcampagne en faveur de la phase de réalisation
• "落得" 法文翻译 :    动finir par;en arriver à;en être réduit à;en venir à;n'obtenir finalement que
• "落实措施" 法文翻译 :    rendre effectives les mesure
• "落成" 法文翻译 :    名fin des travaux;achèvement d'une construction~典礼inauguration de la mise en service d'une construction
• "落实共同声明起步行动" 法文翻译 :    mesures initiales de mise en oeuvre de la déclaration commune
• "落成典礼" 法文翻译 :    inauguration de la mise en service d'une constructio

• Les chutes du Saut de l'Ange sont les chutes les plus élevées au monde.
  安赫尔瀑布――世界上落差最大的瀑布
• T'as un bon élan et l'autre bord est 1,50 m plus bas.
  你得保持平稳 对面跟这里大概有五尺的落差
• Donc, il y a une petite différence que je ne comprends pas.
  事实有些落差 我无法解答 希望你能给我说明
• Il y a une énorme différence de taille et ça marche.
  看你爸跟我。 我们身高落差大，但我们都搞得定。
• Et une fois que je serais passé au-delà du 42ème parallèle, je me dirigerais vers ces montagnes.
  通过42度线利用这儿的山的落差
• Les barrières d'un monde assurément vulgaire sont brisées.
  不过，与完全禁絕的世界潮流产生一段落差。
• On enregistre ensuite une forte baisse des contributions des sept autres pays figurant au tableau 8.
  表8所列其余七个会员国则有很大落差。
• Parfois, il peut y avoir un hiatus entre la pratique et ce que la loi prévoit.
  有时，实际情况与法律规定之间可能有落差。
• Parfois, ces divergences tiennent aux personnalités ou aux conflits tribaux.
  有时这些分歧以人的个性或部落差异的方式表现出来。
• En France, d'importantes disparités territoriales ont conduit à ce type de décentralisation.
  在法国，地区间强烈的落差导致了这种去中心化政策。

• 落差的泰文
• 落差的英语：1.(水位的差数) drop 2.(蓄水高度) head 3.fall head; [地质学] throw; drop height; falling head ◇落差井 drop manhole; 落差流 [海洋学] hydraulic current; 落差 (压差) 流量计 head meter
• 落差的日语：〈水〉落差.▼俗に“水头 shuǐtóu ”という. 『日中』“落差”は水位の落差をさし,それ以外は“差距 chājù ”などを用いる. 文明的差距／文明の落差. 生活水平的差距／生活水準の落差.
• 落差的韩语：[명사] (1)(물의) 낙차. ＝[水头(3)] (2)(대비적인) 격차. 차이. 调整心理上的落差; 심리적인 갭을 조정하다 两种工资之间的落差较大; 두 임금의 격차가 비교적 크다
• 落差的俄语：[luòchā] перепад (воды)
• 落差什么意思：luòchā ①由于河床高度的变化所产生的水位的差数，如甲地水面海拔为二十米，乙地为十八米，这一段的落差就是两米。 ②比喻对比中的差距或差异：调整心理上的～｜两种工资之间的～较大。