落实的法文

• 形
  praticable;réalisable生产计划要订得~.le plan de production doit être praticable.
  动
  1.fixer;décider;constater交货时间还没有最后~.la date de la livraison n'a pas été fixée définitivement.
  2.rendre effectif;exécuter;effectuer~措施rendre effectives les mesures

• "落"法文翻译    动 1.manquer;omettre;sauter这里~了两个字.il manque deux
• "实"法文翻译    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• "落实措施" 法文翻译 :    rendre effectives les mesure
• "落实一项决定" 法文翻译 :    concrétiser une décision
• "落实的时代运动" 法文翻译 :    période de réalisationcampagne en faveur de la phase de réalisation
• "落实共同声明起步行动" 法文翻译 :    mesures initiales de mise en oeuvre de la déclaration commune
• "落实共同声明第二阶段行动" 法文翻译 :    déclaration commune du 3 octobre 2007
• "落实莫斯塔尔宣言行动计划" 法文翻译 :    plan d’action pour la mise en oeuvre de la déclaration de mostar
• "拉丁美洲和加勒比科技政策制定与落实结构会议" 法文翻译 :    réunion sur les structures pour la formulation et l’application d’une politique de la science et de la technique en amérique latine et dans les caraïbes
• "有效落实德班宣言和行动纲领政府间工作组" 法文翻译 :    groupe de travail intergouvernemental chargé de faire des recommandations en vue de l’application effective de la déclaration et du programme d’action de durbangroupe de travail intergouvernemental sur l’application effective de la déclaration et du programme d’action de durban
• "科技信息系统规划落实国家科技活动会议" 法文翻译 :    réunion de l’unisist sur la planification et l’exécution des activités nationales d’information dans le domaine de la science et de la technologie
• "为有效落实德班宣言和行动纲领提出建议而设立的政府间工作组" 法文翻译 :    groupe de travail intergouvernemental chargé de faire des recommandations en vue de l’application effective de la déclaration et du programme d’action de durbangroupe de travail intergouvernemental sur l’application effective de la déclaration et du programme d’action de durban
• "负责具体研究普遍落实国际人权条约问题的特别报告员" 法文翻译 :    rapporteur spécial chargé d’établir une étude détaillée sur l’application universelle des instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme
• "为监测和审查增进与落实发展权进展情况设立的不限成员名额工作组" 法文翻译 :    "groupe de travail
• "落基山脉" 法文翻译 :    rocheusesmontagnes rocheuses
• "落基山槭" 法文翻译 :    acer glabrumÉrable nain
• "落坐" 法文翻译 :    siègers’asseoir
• "落地长窗" 法文翻译 :    fenêtre à balcon
• "落地费" 法文翻译 :    Redevance d'atterrissage

• Je vais à la frontière voir si tout va bien.
  00左右 很好 我要去边境落实一些事
• Puis j'ai remis en pratique ce que j'avais appris.
  接着 我得把我所学的东西落实起来
• Ici, je m'en charge, mais le fric... c'est ta partie.
  这边的事我盯着 这事你得抓紧时间落实
• Amélioration de la mise en œuvre des conclusions des évaluations.
  加强落实技术需要评估结论的工作。
• Le HCR estime que cette recommandation est mise en œuvre.
  难民署认为这项建议已经得到落实。
• La réalisation de plans d ' aménagement dans 150 écoles;
  在150所学校落实学校改进计划；
• Le rôle du système des Nations Unies dans la mise
  联合国系统在落实经济及社会理事会
• Evaluation des progrès de mise en oeuvre de la Convention
  评估在落实《公约》方面取得的进展
• Mise en œuvre des recommandations de l ' Instance permanente
  落实常设论坛关于下列问题的建议：
• Le présent rapport est soumis en application de cette mesure.
  提交本报告就是为了落实这一行动。

• 落实的泰文
• 落实的英语：1.(切合实际) practicable; workable 短语和例子 采取落实的措施 adopt workable measures; 生产计划要订得落实。 production ...
• 落实的日语：（1）着実になる.着実にする.確かになる.確実なものにする. 每个人的职责 zhízé 要落实／一人一人の職務責任をはっきりさせなければならない. （2）はっきりさせる.はっきり定める. 交货时间还没最后落实／入荷の日取りはまだはっきり決まっていない. （3）（政策?法令などを）実行する,執行する,履行する. 落实党的政策 zhèngcè ／党の政策を実施に移す. （4）〈方〉落ち着く.安心する....
• 落实的韩语：(1)[형용사] (계획·조치·통계 숫자 따위가 정확하여) 실행 가능하다. 실제에 적용할 수 있다. 적절하다. 生产计划要订得落实; 생산 계획은 실행 가능하게 작성해야 한다 (2)[동사] 확실하게 하다. 확정하다. 交货时间还没有最后落实; 교역 시간은 아직 최종적으로 확정하지 못했다 (3)[동사] 수행하다. 실시하다. 구체화하다. 실현하다. 落实国家的各...
• 落实的俄语：[luòshí] 1) реализовать, претворять в жизнь 2) соответствовать действительности; реальный 3) уточнить, выяснить
• 落实的印尼文：menjaga tetap; menyelesaikan;
• 落实什么意思：luòshí ①（计划、措施等）通过周密的研究，达到具体明确、切实可行：生产计划要订得～。 ②使落实：～政策｜要～计划，～措施，并层层～责任。 ③〈方〉（心情）安稳；塌实：事情没有把握，心里总是不～。