萨迦的法文
发音:
"萨迦"的汉语解释用"萨迦"造句萨迦 en Francais
法文翻译手机版
- épopée
saga
saga
- "以萨迦" 法文翻译 : issachar
- "萨迦 (文学)" 法文翻译 : Saga
- "萨迦县" 法文翻译 : comté de sa’gya
- "萨迦寺" 法文翻译 : Monastère de Sakya
- "萨迦派" 法文翻译 : sakyapa
- "尼亚尔萨迦" 法文翻译 : Saga de Njáll le Brûlé
- "扎巴坚赞 (萨迦)" 法文翻译 : Jetsün Dragpa Gyaltsen
- "萨迦 (北欧神话)" 法文翻译 : Sága
- "萨迦·班智达" 法文翻译 : Sakya Pandita
- "萨迦法王" 法文翻译 : Sakya Trizin
- "萨迦派寺院" 法文翻译 : Monastère Sakya
- "冰岛家族萨迦" 法文翻译 : Saga des Islandais
- "萨连特德加列戈" 法文翻译 : Sallent de Gállego
- "萨连特" 法文翻译 : Sallent
- "萨迈翁" 法文翻译 : Zamayón
- "萨迈拉大清真寺" 法文翻译 : Grande Mosquée de Samarra
- "萨迈拉" 法文翻译 : Samarra
例句与用法
- En 1264, il suit de nouveau son frère Phagpa, rentre au Sakya et participe à l'élaboration du système administratif tibétain.
1264年,他跟随八思巴返回萨迦,参与吐蕃地方行政体制的建立。 - Au chapitre 13 de la Völsunga saga, le héros Sigurðr est en chemin dans les bois quand il rencontre un vieil homme barbu qu'il n'a encore jamais vu.
」 《沃尔松格萨迦》第十三章中,英雄西居尔在往树林的路上遇到了一个从未见过的长须老人。 - Le Rapporteur spécial a aussi visité, dans la banlieue de Niamey, le Centre d ' alimentation d ' urgence, dirigé par les Sœurs de la Congrégation de Mère Térésa, où il a été informé que des enfants sous-alimentés mourraient de faim chaque semaine.
特别报告员还访问了尼亚美郊区特蕾莎嬷嬷修女会支持的萨迦急难粮食中心,那里,他获悉每星期都有营养不足的儿童死于饥饿。
其他语种
- 萨迦的泰文
- 萨迦的英语:sa'gya
- 萨迦的日语:サガ (曖昧さ回避)
- 萨迦的韩语:무용 전설
- 萨迦的俄语:pinyin:sàjiā г. и уезд Сагья (Sa’gya; Тибетский авт. р-н., КНР)
- 萨迦的阿拉伯语:ساجا;
- 萨迦的印尼文:hikayat; saga (nyahkekaburan);
- 萨迦什么意思:[saga] 在挪威和冰岛,基本上以散文形式叙述杰出的人物和英雄事件的文学体裁,尤其是指12世纪末及13世纪时冰岛的手抄本中所记载的故事。曾经被认为是口传而最后被记载下来的历史,但现在认为萨迦是运用了各种不同程度的想像力并根据美学原则来重现过去的历史。在萨迦中,英雄气概和忠诚是重要的完美典型,而复仇也常出现其中。叙事时对行动的展现着墨较多,甚少描述主角的内心动机及观点。现代学者将这一体裁分为3大类...