荷属东印度的法文

• Indes orientales néerlandaises

• "荷"法文翻译    名 lotus;nénuphar 荷 动 porter sur son épaule ou
• "属"法文翻译    名 1.catégorie金~métal 2.genre亚~sous-genre
• "东"法文翻译    名 1.est~郊banlieue est
• "东印度"法文翻译    indes orientales
• "印"法文翻译    名 1.sceau;cachet盖~mettre(apposer)son sceau
• "印度"法文翻译    india la république de l’inde bon marché inde
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "各年荷属东印度" 法文翻译 :    Chronologie des Indes orientales néerlandaises
• "荷属东印度历史" 法文翻译 :    Histoire des Indes orientales néerlandaises
• "荷属东印度总督" 法文翻译 :    Gouverneur général des Indes néerlandaises
• "荷属东印度日佔时期" 法文翻译 :    Occupation japonaise des Indes néerlandaises
• "西属东印度群岛" 法文翻译 :    Indes orientales espagnoles
• "东印度" 法文翻译 :    indes orientales
• "东印度公司" 法文翻译 :    Compagnie des Indes orientales
• "东印度洋" 法文翻译 :    océan indien est
• "东印度站" 法文翻译 :    East India (DLR)
• "东印度竹芋" 法文翻译 :    arrow root de tahitipiahaclantacca pinnatifidatacca leontopetaloides
• "荷属印度" 法文翻译 :    Inde néerlandaise
• "东印度公司 (游戏)" 法文翻译 :    East India Company (jeu vidéo)
• "东印度分舰队" 法文翻译 :    East India Squadron
• "不列颠东印度公司" 法文翻译 :    compagnie anglaise des indes orientales
• "丹麦东印度公司" 法文翻译 :    Compagnie danoise des Indes orientales
• "奥地利东印度公司" 法文翻译 :    Compagnie autrichienne des Indes orientales
• "法国东印度公司" 法文翻译 :    Compagnie française des Indes orientales
• "瑞典东印度公司" 法文翻译 :    Compagnie suédoise des Indes orientales

• La Papouasie faisait partie intégrante des Indes néerlandaises.
  巴布亚曾经是荷属东印度群岛的一部分。
• Au début de l'année 1942, le gouvernement colonial des Indes orientales néerlandaises commence à s'inquiéter de la possibilité d'une invasion par le Japon.
  到了1942年初，荷属东印度政府担心日本会入侵殖民地。
• Jusqu'en 1942, l'Indonésie était une colonie des Pays-Bas connue sous le nom d'Indes orientales néerlandaises.
  到1942年前，印尼自大航海时代已被荷兰殖民统治了几百年，被称为荷属东印度。
• De janvier à mars, le Kashii patrouille dans les zones de Singapour, de Bangkok et des Indes orientales néerlandaises.
  当年1月到3月间，香椎号一直在从新加坡到曼谷及荷属东印度群岛东部的海域巡逻。
• Sur le plan administratif, le Gouvernement colonial néerlandais administrait l ' ensemble du territoire des Indes néerlandaises depuis Batavia (aujourd ' hui Jakarta).
  从管理的角度而言，荷兰殖民政府从巴达维亚(今为雅加达)管理整个荷属东印度群岛领土。
• La révision du Règlement n ' aurait pas eu de conséquences internationales, contrairement à la révision des pensions des anciens fonctionnaires des Indes orientales néerlandaises.
  对《养恤金条例》的调整，与对前荷属东印度公务员养恤金的调整不一样，不会产生国际性影响。
• En déclarant l ' indépendance, les pères fondateurs de l ' Indonésie ont considéré l ' ensemble des Indes néerlandaises comme territoire légitime de l ' Indonésie.
  在宣布独立时，印度尼西亚的开国先贤将整个荷属东印度群岛领土视为印度尼西亚的合法领土。
• Dans les années 1930, les Pays-Bas étaient de plus en plus conscients de la menace que représentait la Marine impériale japonaise pour les Indes néerlandaises.
  自1930年代起，荷兰越发对大日本帝国海军对其海外殖民地荷属东印度所造成的威胁感到不安。
• Bien qu'essentiellement australiennes et américaines, les unités sous le commandement de MacArthur comprenaient également quelques formations des Indes orientales néerlandaises, du Royaume-Uni et d'autres pays.
  当时麦克阿瑟属下军队主要由澳军和美军组成，但也包括少量撤退荷属东印度部队、英军和其他部队。

• 荷属东印度的泰文
• 荷属东印度的英语：dutch east indies
• 荷属东印度的日语：オランダ領東インド
• 荷属东印度的韩语：네덜란드령 동인도
• 荷属东印度的俄语：Голландская Ост-Индия
• 荷属东印度的阿拉伯语：الهند الشرقية الهولندية; تصنيف:الهند الشرقية الهولندية;
• 荷属东印度的印尼文：hindia belanda; hindia timur belanda;