草拟合同的法文

• libeller un contrat
  minuter un contrat
  libeller un contrat
  minuter un contrat

• "草"法文翻译    名 herbe;paille 形
• "草拟"法文翻译    rédaction rédiger esquisser dresser
• "拟"法文翻译    动 1.élaborer;décider;étudier~稿faire un brouillon.
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合同"法文翻译    名 contrat签订~conclure un contrat;signer un contrat.
• "同"法文翻译    形
• "草拟" 法文翻译 :    rédactionrédigeresquisserdresser
• "合同" 法文翻译 :    名contrat签订~conclure un contrat;signer un contrat.
• "草拟信稿" 法文翻译 :    faire le brouillon d'une lettre
• "拟合优度" 法文翻译 :    qualité de l’approximationvalidité de l’ajustementadéquation
• "曲線拟合" 法文翻译 :    Ajustement de courbe
• "曲线拟合" 法文翻译 :    adaptation de courbeajustement de courbe
• "曲面拟合" 法文翻译 :    application de surface
• "最佳拟合" 法文翻译 :    meilleur ajustementde meilleure approximation
• "草拟一份契约" 法文翻译 :    dresser un contrat
• "草拟一项计划" 法文翻译 :    ébaucher un projet
• "数仿模拟合成器" 法文翻译 :    Synthétiseur analogique virtuel
• "最小二乘法拟合" 法文翻译 :    méthode des moindres carrésajustement par moindres carrés
• "假合同" 法文翻译 :    contrat frauduleusecontrat frauduleux
• "合同 (数学)" 法文翻译 :    Congruence
• "合同工" 法文翻译 :    travail sous contrat
• "合同法" 法文翻译 :    Droit des contrats
• "合同的" 法文翻译 :    contractuel
• "合同股" 法文翻译 :    groupe des marchés
• "立合同" 法文翻译 :    établir un contra

• Dans le même temps, le Bureau des affaires juridiques de l ' Autorité élabore un projet de contrat, qu ' il envoie au représentant désigné du contractant.
  同时，海管局法律事务厅将草拟合同，并将其送交承包商的指定代表。
• Il serait en outre impossible, pour la Commission, de terminer ses travaux en temps voulu si elle tentait de régler les nombreux problèmes que poserait l’élaboration de dispositions contractuelles.
  此外,如果委员会企图针对处理在草拟合同规定时可能出现的许多问题的话,委员会将不可能准时完成其工作。

• 草拟合同的英语：draw up a contract