英国金融的法文

发音:

英国金融 en Francais

法文翻译手机版

Finance au Royaume-Uni

"英"法文翻译名 1.personne de talent;talent éminent;personne
"英国"法文翻译 angleterre
"国"法文翻译名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
"金"法文翻译名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
"金融"法文翻译名 finances~寡头magnats du monde
"融"法文翻译动 1.fondre;se décongeler
"英国金融公司" 法文翻译 : Entreprise du secteur financier ayant son siège au Royaume-Uni
"英国金融服务" 法文翻译 : Service financier au Royaume-Uni
"中国金融" 法文翻译 : Finance en Chine
"各国金融" 法文翻译 : Finance par pays
"德国金融" 法文翻译 : Finance en Allemagne
"德国金融区" 法文翻译 : Quartier d'affaires en Allemagne
"法国金融" 法文翻译 : Finance en France
"法国金融区" 法文翻译 : Quartier d'affaires en France
"美国金融" 法文翻译 : Finance aux États-Unis
"韩国金融" 法文翻译 : Finance en Corée du Sud
"中国金融公司" 法文翻译 : Entreprise du secteur financier ayant son siège en Chine
"各国金融公司" 法文翻译 : Entreprise du secteur financier par pays
"各国金融服务" 法文翻译 : Service financier par pays
"德国金融公司" 法文翻译 : Entreprise du secteur financier ayant son siège en Allemagne
"德国金融时报" 法文翻译 : Financial Times Deutschland
"法国金融公司" 法文翻译 : Entreprise du secteur financier ayant son siège en France
"美国金融公司" 法文翻译 : Entreprise du secteur financier ayant son siège aux États-Unis
"跨国金融犯罪" 法文翻译 : criminalité financière transnationaleinfraction financière à caractère transnational
"韩国金融公司" 法文翻译 : Entreprise du secteur financier ayant son siège en Corée du Sud

例句与用法

Abigail Fielding-Smith, du quotidien britannique Financial Times, le 14 janvier
1月14日，英国金融时报的Abigail Fielding-Smith。
Une panique financière au Royaume-Uni et une baisse des échanges commerciaux en Europe incitent les investisseurs étrangers à vendre des actions américaines pour acheter des obligations, adossées à l'or, émises par le gouvernement des États-Unis.
英国金融恐慌和欧洲贸易下滑导致外国投资者抛售美国股票，以获得以黄金支撑的美国资金。
En 1900, Kinder est fait Compagnon de l'ordre de Saint-Michel et Saint-Georges par le gouvernement britannique en reconnaissance de ses services au développement des chemins de fer (et des intérêts financiers britanniques) en Chine.
1900年，英国政府授与金达三等勳爵士，表彰他对中国铁路发展（和英国金融利益）的服务。
Lorsque la politique monétaire est indépendante de la supervision macroprudentielle (comme c ' est le cas de l ' Autorité des services financiers du Royaume-Uni, par exemple), une solide coordination interinstitutions s ' impose afin d ' assurer une cohérence entre les règles macroprudentielles et les objectifs de la politique monétaire.
在货币政策与宏观审慎监管分开的地方(如英国金融事务局)，需要强有力的机构间协调，以确保货币政策目标与宏观审慎监管政策的一致性。
La Direction des services financiers, qui est chargée de réglementer le secteur des services financiers du pays, entend agir de façon résolue auprès des sociétés financières pour qu ' elles mettent en place les systèmes et contrôles voulus, conformément aux dispositions de la résolution 1803 (2008) du Conseil de sécurité.
英国金融服务局管制联合王国的金融服务业，并将采取积极的行动，确保金融机构拥有遵守联合国安全理事会第1803（2008）号决议的系统和管制手段。
C ' est ainsi qu ' à la fin de l ' année 2000 et au début de 2001, la British Financial Services Authority et la Commission fédérale suisse des banques ont constaté de graves lacunes en matière de contrôle dans bon nombre des banques qui géraient les fonds détournés du Nigéria.
2000年下半年和2001年上半年，英国金融服务管理局和瑞士联邦银行委员会均发现经手处理转自尼日利亚的金钱的许多银行 " 有严重的监管漏洞 " 。
À la fin de l ' année 2000 et au début de 2001, le British Financial Services Authority et la Commission fédérale suisse des banques ont constaté de graves faiblesses en matière de contrôle dans un grand nombre des banques qui géraient les fonds détournés par Sani Abacha et ses collaborateurs.
2000年底和2001年初，英国金融服务监督局和瑞士联邦银行监理委员会发现，曾经手处理被萨尼·阿巴查及其同伙转移的资金的许多银行都存在着严重的管理缺陷。
À Orissa, dans l ' est de l ' Inde, la tribu des Dongria Kondh est certaine que la société britannique Vedanta (cotée au FTSE 100) va bientôt bouleverser leur mode de vie lorsqu ' elle commencera à exploiter, en toute légalité, la bauxite de Nyamgiri, leur montagne sacrée.
印度东部奥里萨邦的Dongria Kondh部落确信，只要英国金融时报100指数公司之一韦丹塔公司开始合法开采其圣地Nyamgiri山的铝土矿，他们的生活方式就会受到破坏。