英仙座的法文

发音:

用"英仙座"造句英仙座 en Francais

法文翻译手机版

persée

"英"法文翻译名 1.personne de talent;talent éminent;personne
"仙"法文翻译名 immortel;céleste;génie
"座"法文翻译名 1.siège;place入~prendre place.
"英仙座ο" 法文翻译 : Omicron Persei
"英仙座恒星" 法文翻译 : Palette Étoiles de Persée
"英仙座α星团" 法文翻译 : Amas d'Alpha Persei
"英仙座星系团" 法文翻译 : Amas de Persée
"英仙座流星雨" 法文翻译 : Perséides
"英仙座恒星列表" 法文翻译 : Liste d'étoiles de Persée
"英仙臂" 法文翻译 : Bras de Persée
"武仙座" 法文翻译 : hercule
"武仙座14" 法文翻译 : 14 Herculis
"武仙座14b" 法文翻译 : 14 Herculis b
"武仙座14c" 法文翻译 : 14 Herculis c
"武仙座70" 法文翻译 : 70 Herculis
"武仙座dq" 法文翻译 : DQ Herculis
"武仙座ω" 法文翻译 : Omega Herculis
"武仙座恒星" 法文翻译 : Palette Étoiles d'Hercule
"英仙-双鱼超星系团" 法文翻译 : Superamas de Persée-Poissons
"英亩英尺" 法文翻译 : acres-piedsac pi
"英亩(耕地)" 法文翻译 : acre
"英亩(土地丈量单位)" 法文翻译 : arpent
"英亩" 法文翻译 : acrechampacacres anglo-saxonnes

例句与用法

La figure 3 illustre quatre des cinq derniers échos contenus dans une détection de 17 impulsions consécutives provenant de la campagne de mesure dans les Perséides.
图3给出在英仙座流星群测量行动中探测总共17个连续脉冲所包含的最后五个回波中的四个。
Pour l ' observation de météorites (Perséides et Léonides, par exemple), l ' antenne du radar est dirigée vers le point radiant (faisceau fixe avec compensation de la rotation de la Terre).
就观测流星体（如英仙座流星群和狮子座流星群）而言，雷达天线指向流星群辐射点的方向（驻波观测作业方式，已考虑到地球旋转作了校正）。
Entre 1864 et 1866, Giovanni Schiaparelli remarque que les Perséides ont une orbite très semblable à celle de la comète Swift-Tuttle.
在1864至1866年间，义大利天文学家乔凡尼·斯基亚帕雷利计算英仙座流星雨的轨道，基於轨道的相似性，它正确的指出该流星雨是斯威夫特－塔特尔彗星的片段。
Le Département a participé étroitement à l ' étude de l ' éventualité, probable, que la perte du satellite Olympe, en 1993, ait été due à l ' impact d ' un météorite Persée, et il est parvenu à la conclusion que le flux de météorites Leonid, qui doit être particulièrement important à la fin du siècle, risque de susciter des événements catastrophiques.6
该组密切参与了1993年由英仙座流星群的撞击可能导致的奥林普斯卫星丢失的调查，并得出结论说，在本世纪末预计的狮子座流星群高峰期间有可能发生几起灾难性事件 6。
Les tentatives d’observation du flux de météorites dans les Léonides faites en 1997 s’étant soldées par un échec, une campagne de mesure a été organisée pendant 15 heures les 12 et 13 août pour mettre à l’épreuve la méthode d’observation à contre-sens, lors de l’activité météorite maximum annuelle prédite dans les Perséides.
21．根据从1997年进行的狮子座流星群观测得到的教训，于8月12日和13日对预测的处于年度最高活跃期的英仙座流星群进行了15小时的测量行动，从而对观测流星群的理论进行了试验。
Découvertes à l'observatoire de Jodrell Bank en Angleterre durant l'été 1947, les pluies se produisent lorsque la Terre passe au travers d'une zone dense de deux essaims météoritiques interplanétaires, produisant une moyenne de 60 étoiles filantes par heure, qui semblent provenir dans le ciel des constellations du Bélier et de Persée.
最早注意到这个流星雨的是在英国的卓瑞尔河岸天文台於1947年的夏天，当地球穿越星辰间密集的二条流星体流时，引发了平均每小时60颗流星的流星雨，而它的来源只像天空中的白羊座和英仙座的方向上。
L ' analyse de plus de 10 600 observations visuelles des averses météoriques des Léonides, Perséides et Lyrides réalisées au cours de différentes années a permis d ' établir que le paramètre de Tsallis (q) se situait dans la fourchette prévue selon la théorie de la fragmentation (1 < q < 2), ce qui démontrait que cette dernière décrivait très bien la distribution granulométrique des particules météoriques.
分析了不同年份对狮子座、英仙座和天琴座流星雨超过10,600次的视觉观测。所得出的Tsallis参数(q)值在以碎裂理论(1 < q < 2)为依据的预测范围之内，这表明，该理论很好地阐述了流星颗粒的质量分布情况。