舫的法文

• 名
  bateau画~bateau de plaisance orné de peintures

• "航邮" 法文翻译 :    aéroposteposte aérienne
• "航道防护" 法文翻译 :    protection de chenal
• "般" 法文翻译 :    名sorte;catégorie;espèce;manière;genre百~toutes sortes de.
• "航道系统" 法文翻译 :    dispositif de circulation des navires
• "般卢·哥利亚" 法文翻译 :    Bruno Correa
• "航道信标" 法文翻译 :    balise de chenal
• "般奴·佩雷斯" 法文翻译 :    Bruno Peres
• "航道中浅滩" 法文翻译 :    banc (médian, milieu)
• "般奴·哥迪斯" 法文翻译 :    Bruno Cortês

• Et moi, je peux seulement te voir quand tu empruntes le pont.
  在花舫内 可以一直看着你在桥上走
• Du bateau principal. Celle que Fei fréquente ?
  金陵花舫 不是阿飞经常去的地方吗？
• Je te vois quand je passe devant les bateaux des courtisanes.
  我只有路过花舫才能见上你
• J'ai entendu dire qu'il n'allait qu'à ton bateau, il doit très bien t'entretenir.
  阿飞每次去金陵花舫 只找你一个人 他对你不错啊？
• En plus du contrôle du port, ils possèdent aussi des fumeries d'opium, des salons de jeux et des bordels.
  除了码头上的生意 他们都有烟馆、赌坊和花舫
• Nous nous sommes retrouvés aux bateaux des courtisanes, il y a 3 ans.
  三年前我在花舫又遇到他
• Une courtisane du bateau principal est là pour vous.
  金陵花舫的人过来找您
• Pourquoi est-ce qu'une courtisane viendrait ici ?
  花舫的人来澡堂干嘛？
• Je suis Orchidée, du bateau principal des courtisanes.
  我是金陵花舫的心兰
• J'ai trouvé le jeune maître au bateau de la courtisane.
  我在花舫找到四爷

• 舫的英语：名词 (船) boat 短语和例子 石舫 the marble boat (in the summer palace, beijing); 游舫 tour pleasure boat;...
• 舫的日语：舫fǎng 舟.船. 画舫／美しく飾った遊覧船.画舫[がぼう]. 游舫／遊覧船. 石舫／水辺に建てる屋形船の形をした石造の建物.
• 舫的韩语：[명사] (1)배. 游舫; 유람선 画舫; 곱게 장식한 배 (2)【문어】 두 척의 배를 묶어 만든 커다란 배. 병주(並舟).
• 舫的俄语：pinyin:fǎng сущ. большая лодка; две вместе связанные лодки; катамаран; плот; паром
• 舫什么意思：fǎng　ㄈㄤˇ 1）船：画～。游～。石～。～楼（船楼）。 ·参考词汇： boat 游舫 画舫