自洽性的法文

• autoconsistance

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "洽"法文翻译    动 1.être en harmonie avec融~être en bons termes
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "诺维科夫自洽性原则" 法文翻译 :    Principe de cohérence de Novikov
• "多组态自洽场方法" 法文翻译 :    Champ multi-configurationnel auto-cohérent
• "自洁式炉" 法文翻译 :    four à pyrolyse
• "自治领射电天体物理台" 法文翻译 :    Observatoire fédéral de radioastrophysique
• "自流" 法文翻译 :    动couler de soi-même;se laisser aller听其~laisser aller les choses;laisser faire
• "自治领剧院" 法文翻译 :    Dominion Theatre
• "自流井" 法文翻译 :    puits artésien
• "自治领公共大楼" 法文翻译 :    Édifice public Dominion
• "自流井区" 法文翻译 :    District de Ziliujing
• "自治领(英联邦的)" 法文翻译 :    dominion
• "自流原酒" 法文翻译 :    mère gouttepremière goutte

• L'existence d'un modèle concret prouve la cohérence d'un système.
  具体模型的存在性能证明系统的自洽性。
• Bien que l'indépendance n'est pas une condition nécessaire pour un système, la cohérence l'est.
  虽然独立性不是一个系统的必要需求，自洽性却是必要的。
• Le principe de cohérence de Novikov affirme qu'un voyage dans le temps conduira à des situations qui ne se contrediront pas.
  诺维科夫自洽性原则提出，只有事件属前后一致的因果循环才能出现，矛盾的则不能。

• 自洽性的英语：self-consistency