自提的法文

自提 en Francais

法文翻译手机版

Décision d’exiger que la démission soit remise par le fonctionnaire en personne
决定要求辞职通知须由本人亲自提出
La position est demeurée inchangée depuis la présentation du rapport initial.
自提交第一次报告后，情况并没有改变。
Les allocations familiales ont été augmentées depuis le rapport initial.
自提交初次报告以来，家庭补助已经增加。
La position est demeurée inchangée depuis la présentation du rapport initial.
自提交第一次报告后，情况一直没有改变。
Elle est versée à partir du mois où elle est demandée.
补偿金自提出要求当月起发放。
Aucun changement n ' est à signaler depuis la remise du précédent rapport.
自提交上次报告以来，没有发生任何变化。
Les requérants eux—mêmes fournissent des taux de change variables.
索赔人各自提出的汇率有差异。
Progrès accomplis depuis la présentation du rapport et évaluation de la situation actuelle;
补充说明自提交报告以后的进展和评估现状；
Des progrès considérables ont été accomplis depuis la présentation du rapport précédent.
自提交上份报告以来，已取得了相当大的进展。
Aperçu général des résultats des réunions tenues depuis la présentation du rapport précédent
自提交上次报告以来所举办各次会议的成果概述