自净的法文
发音:
"自净"的汉语解释用"自净"造句自净 en Francais
法文翻译手机版
- épuration naturelle
- "自"法文翻译 代soi-même~问se demander à soi-même. 副
- "净"法文翻译 形 1.clair~水eau claire. 2.net~收入revenu net. 副
- "自净化" 法文翻译 : autodécrassageautoépuration
- "自净作用" 法文翻译 : autoépurationépuration naturelle
- "自冷冻" 法文翻译 : autocongélation
- "自决运动" 法文翻译 : mouvement pour l’autodéterminationmouvement d’autodétermination
- "自决条约" 法文翻译 : acte d’autodétermination
- "自决权" 法文翻译 : droit à l'autodétermination
- "自准直" 法文翻译 : autocollimation
- "自决" 法文翻译 : 名autodétermination
- "自准直光谱仪" 法文翻译 : spectroscope autocollimatique
例句与用法
- Les 5 joueurs s'élancent sur Ia glace disposés en V !
在这里,他们来自净身后! LT是飞" V"! - Si cette tendance se maintient, pratiquement toute la croissance démographique de ces régions entre 2010 et 2030 sera le fait des migrations nettes.
如果目前趋势继续下去,2010年至2030年间这些地区几乎全部的人口增长将来自净移民。 - Les efforts de mobilisation de ressources devraient faire appel aux ressources financières de la région, y compris celles des pays contribuants nets de même qu ' aux sources publiques et privées.
调集资源工作应尽量利用区域财政资源,包括来自净捐助国及公共和私人来源的财政资源。 - Si les tendances actuelles se maintiennent, les migrations nettes entre 2010 et 2030 représenteront quasiment toute la croissance démographique dans les pays développés.
如果当前这一趋势继续下去,那么到2010-2030年期间,较发达区域的所有人口增长几乎都将源自净移徙。 - Au début des années 90, le solde migratoire de l ' Ukraine était positif, et l ' accroissement de la population enregistré en 1991 et 1992 était dû à l ' apport de l ' immigration.
1990年代初,乌克兰的移民是进多于出;1991-1992年总人口的增加实际上来自净移民。 - Un certain nombre de représentants des PCN ont souligné la nécessité de poursuivre les activités de développement dans les pays reclassés dans la catégorie des PCN et d ' intensifier la coopération technique entre pays en développement.
有些来自净捐助国的发言人指出,必须维持正要脱离名单的国家中的发展动力,以及必须更积极推动发展中国家间的技术合作。 - Il ajoute que le milieu naturel du golfe Persique est propice à la biodégradation des composés d ' hydrocarbures dans le milieu marin et que cette biodégradation est " un facteur largement connu de nettoyage spontané " .
此外,伊拉克说,波斯湾的环境有助于石油化合物在海洋环境中的生物降解,此种生物降解是一个 " 广为公认的自净因素 " 。 - Sur les 18 millions de dollars reçus, 3,5 millions de dollars avaient été versés par des pays à faible revenu, 12 millions de dollars par des pays à revenu intermédiaire et les 2,5 millions de dollars restants par des pays contributeurs nets.
在收到的1 800万美元中,350万美元来自低收入国家,1 200万美元来自中等收入国家,其余的250万美元来自净捐助国。 - Ses fonctionnaires agissent pour une cause commune mais jouent des rôles distincts dans des contextes très divers - dans des pays contributeurs nets, des pays à revenu intermédiaire ou faible, des pays parmi les moins avancés et des pays qui traversent une crise ou s ' en relèvent.
工作人员为了一个共同的事业,在非常不同环境中发挥不同的作用,他们分别来自净捐助国、中低收入国家、最不发达国家、发生危机的国家或处于危机后的国家。