脍炙人口的法文

• mets délicieux très goûté;être dans toutes les bouches(ou : sur toutes les lèvres);faire l'objet de l'admiration générale;universellement apprécié;(œuvre littéraire)abondamment citée

• "脍"法文翻译    名 viande hachée;hachis
• "炙"法文翻译    动 rôtir;griller 名 grillade;viande rôtie(grillée)
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人口"法文翻译    名 1.population;habitants~普查recensement général.
• "口"法文翻译    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• "人口" 法文翻译 :    名1.population;habitants~普查recensement général.2.bouches à nourrir;nombre de personnes d'une famille家里~不多.il y a peu de membres dans la famille de qn.
• "人口史" 法文翻译 :    Démographie historique; Démographie historique
• "人口司" 法文翻译 :    division de la population
• "人口图" 法文翻译 :    cartogramme
• "人口处" 法文翻译 :    service de la population
• "人口多" 法文翻译 :    populeux
• "人口学" 法文翻译 :    démographie
• "人口数" 法文翻译 :    le chiffre de la population
• "人口的" 法文翻译 :    démographique
• "人口科" 法文翻译 :    section de la population
• "人口群" 法文翻译 :    groupement de populationagglomération
• "人口论" 法文翻译 :    Essai sur le principe de population
• "不丹人口" 法文翻译 :    Démographie du Bhoutan
• "世界人口" 法文翻译 :    la population du globepopulation mondiale
• "世界人口年" 法文翻译 :    année mondiale de la population
• "世界人口日" 法文翻译 :    journée mondiale de la population
• "中国人口" 法文翻译 :    Démographie de la Chine
• "丹麦人口" 法文翻译 :    Démographie du Danemark
• "乌克兰人口" 法文翻译 :    Démographie de l'Ukraine
• "乔治亚人口" 法文翻译 :    Démographie de la Géorgie

• Je veux dire il y a aucune personne dans cette ville capable d'inventer une histoire folle comme toi.
  我是说，城里只有你 最能写出脍炙人口的故事
• Remplissez les reçus pour les livres aussi vite que possible afin qu'on puisse commencer une histoire lue par des centaines de milliers de personnes depuis des années.
  让我们尽快填一下这些书的收据 这样我们就可以开始讲故事了 这是个脍炙人口的故事
• Ces concerts sont fréquentés par des milliers de personnes; l ' entrée est gratuite et libre. Ces concerts sont généralement retransmis par la télévision et sont devenus une forme préférée de divertissement.
  这些音乐会免费入场，不受限制，通常有成千上万的观众参与，并有电视转播，现已成为一种脍炙人口的文化娱乐形式。
• Il comprend des succès tels que One More Time, Digital Love et Harder, Better, Faster, Stronger.
  专辑收錄了如《One More Time》、《Digital Love》及《Harder, Better, Faster, Stronger》等许多脍炙人口的单曲。
• Gratuit pour les enfants de tous les districts, ce magazine est distribué à l ' échelon national dans toutes les écoles et est apprécié par les enfants, du fait notamment de son style coloré et divertissant, de ses histoires, et de l ' éventail de ses informations et de ses messages importants sur les droits de l ' enfant.
  该刊物色彩丰富，语言风趣、故事脍炙人口，深受儿童的欢迎，在全国的覆盖面很广。 此外该刊物还提供了儿童权利方面的许多重要信息。

• 脍炙人口的泰文
• 脍炙人口的英语：(of a piece of good writing, etc.) win universal praise; as appealing to most people; become very popular; be oft-quoted and widely loved; be on everybody's lips; be spoken of with relish; enjoy great...
• 脍炙人口的日语：〈成〉人口に膾炙[かいしゃ]する.人々によく知られている. 白居易 Bái Jūyì 的《琵琶行 Pípaxíng 》是一篇脍炙人口的作品／白楽天の 『琵琶行』は人口に膾炙している作品である.
• 脍炙人口的韩语：【성어】 인구(人口)에 회자하다. 좋은 시문(詩文)이나 사물이 널리 사람의 입에 오르내리다.
• 脍炙人口什么意思：kuài zhì rén kǒu 【解释】脍和炙都是人们爱吃的食物。指美味人人爱吃。比喻好的诗文受到人们和称赞和传讼。 【出处】五代·王定宝《唐摭言·海叙不遇》：“如‘水声常在耳，山色不离门’，又‘扫地树留影，拂床琴有声’……皆脍炙人口。” 【示例】一部～的《国风》与《小雅》，也是“三百篇”的最精采部分，便是诗歌合作中最美满的成绩。（闻一多《歌与诗》） 【拼音码】kzrk 【用法】复杂式...