能自制的法文

• avoir de l'empire sur soi-même

• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自制"法文翻译    domination de soi-même
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "自制" 法文翻译 :    domination de soi-même
• "自制力" 法文翻译 :    contrôle de soiself-controlmaîtrise de soi
• "能自已" 法文翻译 :    participerempêcherassisteraiderservirse serviraidesecourir
• "使无法自制" 法文翻译 :    emporter
• "家庭自制的" 法文翻译 :    de ménage
• "自制导火箭" 法文翻译 :    fusée-engin autoguidée
• "自制燃烧弹" 法文翻译 :    cocktail molotov
• "自制蛋糕" 法文翻译 :    tarte maison
• "自制食品" 法文翻译 :    aliments préparés à la maison
• "不能自拔" 法文翻译 :    ne pas pouvoir s'en tirer;ne pas pouvoir se corrige
• "能自主的" 法文翻译 :    autonome
• "能自由进入" 法文翻译 :    entrée
• "自制爆炸装置" 法文翻译 :    eeiied
• "不能自圆其说" 法文翻译 :    ne pas pouvoir se justifie
• "光能自养生物" 法文翻译 :    phototrophe
• "化能自养生物" 法文翻译 :    chimiotrophe
• "高功能自闭症" 法文翻译 :    autisme de haut niveau
• "家庭自制的面包" 法文翻译 :    pain de ménage
• "海上万能自升服务" 法文翻译 :    offshore all-purpose self-elevating service
• "陷进而不能自拔" 法文翻译 :    s'enferrer
• "不能自理病人用的病床" 法文翻译 :    lit hospitalier de soins intensifs et réanimation

• Un peu d'incontinence, mais d'après le site, c'est normal.
  刚才有点不能自制 但网上说那是正常情况
• L ' Iraq n ' a pas été capable de produire entièrement lui-même des moteurs à propergol liquide.
  伊拉克还不能自制整个液体推进剂引擎。
• Le destin m'a appelé ici. Regardez... mes mains sont prises de tremblements.
  你看我的手抖得不能自制
• Après, on dit que les vieux perdent la boule.
  然后又会说老人不能自制
• Elle a eu du mal à se retenir.
  今天差一点就不能自制
• C'est pourquoi vous ne pouvez pas vous contrôler.
  这是为什么你不能自制
• Tu perds la tête petit à petit.
  有个时期你不能自制了
• L'amour est un réflexe involontaire, et j'en ai été la victime.
  爱使我不能自制
• J'ai eu beaucoup de mal à ne pas pleurer.
  不能自制的哭了
• Le sujet de discussion était l ' exploitation sexuelle, et les jeunes filles, après quelques instants de timidité, ont parlé sans retenue.
  这个班的讨论议题是性剥削，这些年轻女孩在最初的一阵羞涩后，开怀畅述，不能自制。