背负式喷洒器的法文

• pulvérisateur à dos

• "背"法文翻译    动 1.porter sur le dos 2.supporter这个责任我还~得起.je
• "背负"法文翻译    动 porter sur le dos;avoir qch sur son épaule
• "负"法文翻译    动 1.porter sur le dos ou sur les
• "式"法文翻译    名 1.type;style;modèle新~nouveau modèle;nouveau
• "喷"法文翻译    动 1.jaillir水从破水管里往外~.l'eau jaillit du tuyau
• "喷洒"法文翻译    动 asperger;pulvériser;vaporiser~农药vaporiser de
• "喷洒器"法文翻译    installation de sprinklers
• "洒"法文翻译    动
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "喷洒器" 法文翻译 :    installation de sprinklers
• "背负式带卷" 法文翻译 :    dosseret dérouleur
• "背负式砲塔" 法文翻译 :    Tourelles superposées
• "背负式无线电" 法文翻译 :    poste radio portable à dos d’homme
• "背负式采气泵" 法文翻译 :    collecteur de vapeurs portablecollecteur de vapeurs d’explosifs portable à dos d’homme
• "煤沥青喷洒器" 法文翻译 :    matériel d'épandage de goudron
• "背负式收发报机" 法文翻译 :    émetteur-récepteur portable à dos d’homme
• "背负" 法文翻译 :    动porter sur le dos;avoir qch sur son épaule
• "喷洒" 法文翻译 :    动asperger;pulvériser;vaporiser~农药vaporiser de l'insecticide
• "背负投" 法文翻译 :    Seoi-Nage
• "喷洒(园艺)" 法文翻译 :    setinette
• "喷洒桶" 法文翻译 :    pulvérisateur
• "塞式喷管" 法文翻译 :    tuyère à noyau central
• "溢流式喷发" 法文翻译 :    Éruption effusive
• "离心式喷嘴" 法文翻译 :    brûleur à retour
• "农药喷洒" 法文翻译 :    lutte chimiqueapplication des pesticides

• Le produit était appliqué au moyen de pulvérisateurs à dos.
  该产品的施用采用背负式喷洒器。
• Au Costa Rica, une étude a été menée sur 11 opérateurs appliquant du Gramoxone Super au moyen de pulvérisateurs à dos dans quatre bananeraies.
  在哥斯达黎加展开的一项研究调查了4个香蕉种植园中11名使用超强克芜踪的背负式喷洒器施用人员。
• Cinquante-trois incidents liés à l ' emploi du Gramoxone Super ont été signalés, tous survenant lors d ' applications au champ au moyen de pulvérisateurs à dos.
  在超强克芜踪方面，已报告多起中毒事件，涉及53名曾在农地中用背负式喷洒器施用该产品的农民。
• Des documents venant d ' autres régions sont également disponibles, concernant notamment les intoxications professionnelles au Costa Rica dues, entre autres, à l ' emploi de pulvérisateurs à dos présentant des fuites.
  委员会还获得了其他区域的文件，包括关于在哥斯达黎加由于职业性接触而中毒的文件，造成中毒的其中一个原因是背负式喷洒器渗漏。
• Les mesures prises consistent notamment en l ' obligation d ' inscrire sur le produit des mises en garde telles que < < Porter une combinaison par-dessus une chemise à manches longues et un pantalon au cours de l ' application par pulvérisateur à dos > > et < < Ne pas utiliser de pulvérisateurs défectueux > > .
  例如，包括 " 在用背负式喷洒器施用农药时要穿着长袖衬衫和长裤，外面套上工作服 " 和 " 不得使用已损坏的喷洒器 " 等指示。
• L ' étiquette du produit indique les précautions à prendre, notamment conserver le produit dans un local fermé à clé, ne pas appliquer avec un brumisateur, utiliser uniquement un pulvérisateur à dos ou tracté, ne pas fumer, boire ou manger au cours de l ' application du produit, porter des lunettes, des bottes et des gants de caoutchouc synthétique, éviter de pénétrer sur une parcelle traitée dans les 24 heures suivant l ' application et éviter tout contact avec le mélange à pulvériser.
  产品标签包括一些预防性建议，其中包括：把产品上锁保存，不得使用喷雾器，只使用背负式喷洒器或抽取式喷洒器，在使用产品时不得吸烟或饮食，佩戴护目镜、防护靴和合成橡胶手套，避免在施用产品24小时内进入农地，以及避免与喷洒混合物有任何接触。

• 背负式喷洒器的日语：はんじどうがたせおいしきふんむき せおいがたふんむき
• 背负式喷洒器的俄语：ранцевый опрыскиватель
• 背负式喷洒器的阿拉伯语：مرذاذ من النوع الذي يحمل على الظهر;