胆实的法文

法文翻译手机版

"胆"法文翻译名 1.vésicule biliaire;bile
"实"法文翻译形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
"胆子" 法文翻译 : 名courage;audace;aplomb好大的~!quel toupet!quelle audace!
"胆大敢为的(人)" 法文翻译 : fonceur,euse
"胆寒" 法文翻译 : 动être terrifié;être saisi de peur;être transi de frayeur
"胆大妄为的(对女性)" 法文翻译 : entreprenant,e
"胆小" 法文翻译 : 形peureux;timide;poltron;pusillanime;capon;lâche~鬼poltron;capon;froussard
"胆大妄为的(人)" 法文翻译 : effronté,ecasse-cou
"胆小如鼠" 法文翻译 : avoir peur de son ombrepoltron comme un lièvrepoltronne comme un lièvre
"胆大妄为" 法文翻译 : agir sans scrupule;agir avec effronterie;agir avec une hardiesse imprudentêtre effronté comme un page
"胆小怕事" 法文翻译 : frilosité

J'ai repris ce programme, et on a fait du travail sérieux, audacieux.
我命令他们再度进行大胆实验
De toutes les institutions multilatérales, l ' Organisation des Nations Unies est celle qui possède la capacité institutionnelle voulue pour se lancer dans cette entreprise.
在所有多边机构中,只有联合国才具备大胆实行的体制能力。
Par ailleurs, nous avons mis en place un ambitieux système de protection sociale de l ' enfance, qui reconnaît l ' existence des inégalités dès la naissance et l ' impératif d ' y remédier à temps pour permettre à notre pays de progresser.
此外，我们还大胆实施了一项儿童社会保护制度。实际上，该制度承认，不平等与生俱来，而及时解决这些不平等现象是我国发展的关键。