肩负重任的法文

• assumer une charge lourde;porter la responsabilité d'un travail important
  assumer une lourde responsabilit

• "肩"法文翻译    名 épaule并~战斗lutter côte à côte 动 porter sur ses
• "肩负"法文翻译    动 épauler;prendre la responsabilité de;porter sur
• "负"法文翻译    动 1.porter sur le dos ou sur les
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重任"法文翻译    名 charge importante;lourde
• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "肩负重荷" 法文翻译 :    se charge d'une responsabilité lourd
• "肩负" 法文翻译 :    动épauler;prendre la responsabilité de;porter sur ses épaules~伟大任务être chargé d'une grande tâche
• "重任" 法文翻译 :    名charge importante;lourde responsabilité肩负~assumer une lourde responsabilité
• "负重担" 法文翻译 :    alourdirentalourdialourdiesalourdiealourdîmes
• "肩负的责任" 法文翻译 :    responsabilité qui pèse sur les épaulesresponsabilité qui repose sur les épaules
• "黑肩负鼠属" 法文翻译 :    caluromysiops irrupta
• "堪当重任" 法文翻译 :    être capable d'assumer des fonctions importante
• "多重任务" 法文翻译 :    multiplicité des tâchesmultiples fonctionsmulticompétencespolyvalence des unitésmultiqualification du personnelmultifonctions
• "委以重任" 法文翻译 :    charger qn d'une tâche important
• "膺此重任" 法文翻译 :    être nommé à ce poste(ou : à cette fonction
• "身肩重任" 法文翻译 :    assumer une lourde responsabilit
• "重任在肩" 法文翻译 :    Line of Duty
• "不负重托" 法文翻译 :    mériter la grande confiance qu'on lui accord
• "忍辱负重" 法文翻译 :    se résigner à une humiliation tout en remplissant une mission importante
• "负重伤的" 法文翻译 :    负担旅费faire les frais de voyage;supporter les dépenses de voyag
• "负重吊钩" 法文翻译 :    crochet porte-charge
• "负重训练" 法文翻译 :    Musculation
• "肩负伟大任务" 法文翻译 :    être chargé d'une grande tâch
• "工人搬运的最大负重量公约" 法文翻译 :    convention concernant le poids maximum des charges pouvant être transportées par un seul travailleur

• Tu as fait un long voyage avec un lourd fardeau.
  你的旅途漫长... 还肩负重任
• Vous n'êtes pas vous-même, Caroline, Parlons de cela un peu plus tard.
  你肩负重任 卡罗琳 我们稍后再说
• Puisse le Ferrant lui accorder sa force pour qu'il porte son lourd fardeau.
  铁匠会给予他力量 帮他肩负重任
• Vous êtes notre seul espoir essayons de nous en sortir.
  我们在解决问题。 你肩负重任
• L'homme étoilé qui sait quoi faire
  星条旗加身... ...他肩负重任
• Elle subit une pression phénoménale.
  她肩负重任，压力大到不行
• Une énorme responsabilité repose sur vos épaules.
  你们每人都肩负重任
• Nous devons assurer cette lourde responsabilité alors que nous venons ici pour mieux comprendre cette situation et y apporter des améliorations.
  我们肩负重任来到这里，为设法改善现状达成共同谅解。
• Il a une responsabilité ?
  格里格瑞肩负重任?
• Il a une responsabilité ?
  格里格瑞肩负重任?

• 肩负重任的英语：hold an important position; sustain [assume] great responsibilities; take up the heavy responsibility
• 肩负重任什么意思：肩负重任 基本解释：担当重要工作或任务。