联锁的法文

• interverrouillage

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "锁"法文翻译    名 serrure;cadenas弹簧~serrure à ressort. 动 1.fermer
• "联锁法" 法文翻译 :    sorite
• "联锁推理" 法文翻译 :    sorite
• "联锁系数" 法文翻译 :    coefficient de blocage
• "联锁继电器" 法文翻译 :    relais (d'accouplement, de blocage)
• "联锁装置" 法文翻译 :    dispositif de verrouillage
• "联邦高速公路字体" 法文翻译 :    Highway Gothic
• "联邦高地 (科罗拉多州)" 法文翻译 :    Federal Heights
• "联邦首都特区 (奈及利亚)" 法文翻译 :    Territoire de la capitale fédérale du Nigeria
• "联邦首都区经济赋权和发展战略" 法文翻译 :    stratégie fédérale de développement et de démarginalisation économiques
• "联邦首府" 法文翻译 :    capitale fédérale

• Elles sont coincées ! Y a une sécurité
  紧急情况鱼雷发生故障 联锁装置出了问题
• Elles sont coincées ! Y a une sécurité
  紧急情况鱼雷发生故障 联锁装置出了问题
• Une offre excédentaire dans ce secteur et la baisse des prix de l’immobilier ont déclenché une réaction en chaîne.
  该部门的过量供应以及房地产价值的下跌引发联锁反应。
• Ces partenariats impliquent des liens dont la finalité est d ' accroître les ressources, l ' échelle et l ' impact obtenus.
  它们意味着能增加资源、规模和影响的联锁关系。
• L'espace d'opération est maintenant interdit.
  联锁区域现已受限
• L’imbrication des problèmes de la pauvreté et de l’emploi varie selon les groupes et notamment entre les hommes et les femmes.
  贫穷与就业的联锁关系问题因不同群体特别是在男女之间而有所不同。
• Les réseaux de chaînes d ' approvisionnement utilisant l ' EDI des grandes multinationales ont été étendus au réseau Internet.
  大型跨国公司所使用的以电子数据交换为基础的供货联锁网络也已得到了扩大，进而包括了互联网。
• En Fédération de Russie, le contrôle étroit exercé par les groupes financiers russes et la propriété croisée de ces groupes ont entravé le développement de marchés financiers transparents.
  在俄罗斯联邦,俄罗斯金融集团实行的广泛控制及其所拥有的联锁所有权妨碍了透明的金融市场的发展。
• Notre proposition porte sur un régime stratégique modéré ayant trois niveaux d ' éléments s ' imbriquant pour le règlement de conflits, une limitation nucléaire ainsi que des missiles et un équilibre dans le domaine des armes classiques.
  巴基斯坦的提议是有关一个战略克制制度，它具有三层联锁因素，即解决冲突、核与导弹制约以及常规制衡。
• Le PNUCID aide aussi activement les agriculteurs à commercialiser leurs produits et a négocié des accords avec des chaînes de supermarchés, des organismes de commerce équitable et plusieurs sociétés multinationales spécialisées dans l ' alimentaire.
  药物管制署还积极帮助农民销售产品，并已居间达成了与超市联锁店、商业展览会组织和好几家跨国食品公司的协议。

• 联锁的英语：[工业] interlock; hold positively; lock positively; interlinking; blocking; linkage ◇联锁报警器 interlock alarm; 联锁电路 interlock circuit; 联锁董事会 interlocking directorate; 联锁断路器 interlocked circuit breaker; 联锁法...
• 联锁的日语：さじょう れんどう さじょうそうち ロッキング へいそく はどめ インタロッキング ゆるみどめ インタロック れんどうそうち へいさ しめつけ せじょう れんさ
• 联锁的韩语：(1)☞[连锁] (2)[동사]〈기계〉 연동(聯動)하다.
• 联锁的俄语：pinyin:liánsuǒ 1) связывать, соединять в одно целое (в блок); замыкать 2) (связующая) цепь; цепочка
• 联锁什么意思：  1.  锁链。    ▶ 唐 韩愈 《汴州东西水门记》： “维 汴州 河 水自中注， 厥初距 河 为城， 其不合者， 诞置联锁于 河 。”    2.  比喻能起沟通作用的事物或人。    ▶ 孙中山 《建国方略‧实业计划》： “ 镇江 为挈合 黄河 流域与 长江 流域中间之联锁。...