联星系统的法文

• Système binaire (astronomie)

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联星"法文翻译    étoile binaire
• "星"法文翻译    名 1.étoile;astre火~mars. 2.particule;morceau一~半点un
• "星系"法文翻译    galaxie
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "联星" 法文翻译 :    étoile binaire
• "sna 卫星系统" 法文翻译 :    système satellite dans le cadre du scn
• "三星系统" 法文翻译 :    Système triple
• "卫星系统" 法文翻译 :    système satellitairesystème satellisé
• "反卫星系统" 法文翻译 :    système antisatellite
• "恆星系统" 法文翻译 :    Système stellaire
• "恒星系统" 法文翻译 :    système stellaire
• "行星系统" 法文翻译 :    système planétaire
• "移动卫星系统" 法文翻译 :    système de service mobile par satellite
• "阿佩普 (恆星系统)" 法文翻译 :    2XMM J160050.7−514245
• "专用反卫星系统" 法文翻译 :    système antisatellite spécifique
• "全球导航卫星系统" 法文翻译 :    système mondial de satellites de navigationsystème glonasssystème mondial de navigation par satellites
• "准天顶卫星系统" 法文翻译 :    Quasi-Zenith Satellite System
• "北欧国家卫星系统" 法文翻译 :    nordsat
• "印度国家卫星系统" 法文翻译 :    satellite national indien
• "国家环境卫星系统" 法文翻译 :    système national des satellites météorologiques
• "国际海事卫星系统" 法文翻译 :    système maritime international à satellites
• "土卫六－土星系统任务" 法文翻译 :    Titan Saturn System Mission

• La luminosité du système binaire global s'accroît de 2 à 4 magnitudes.
  整个联星系统的亮度会增加2-4星等 。
• L'étoile la plus massive est généralement la première à évoluer en une géante ou une supergéante.
  在联星系统中，质量较大的星通常会先发展成为巨星或超巨星。
• Comme tous les Hesperiidae il porte ses ailes antérieures partiellement redressées quand il est posé,.
  整个联星系统与附近的天狼星系统相近，其中天狼星系统的主星为A型，伴星为白矮星。
• Dans le modèle théorique, la vitesse de rotation extrême est provoquée par le transfert de matériel d'une étoile dans un système binaire.
  在理论模型中，如此高速的自转是因为联星系统中来自另一颗恆星的物质转移造成。
• D'abord par l'interféromètre ALMA autour de la proto-étoile de type solaire IRAS16293-2422, dans une zone où des planètes pourraient se former.
  该种分子发现於距离地球约400光年的原恆星联星系统IRAS 16293-2422。
• Le 2 mai 1780, William Herschel a découvert ce système le premier.
  在1780年5月2日，威廉·赫歇尔发现它是一个联星系统，使它成为第一个被发现的这种系统。
• C'est un système binaire en interaction constitué d'une étoile primaire naine blanche et d'une étoile de la séquence principale de type spectral G8V.
  麒麟座BT是一个互相作用的联星系统，包括一颗白矮星和一颗恒星光谱为G8V型的主序星。
• Gliese 777 A est une étoile semblable au Soleil qui est en train d'arrêter la fusion nucléaire de l'hydrogène.
  这个联星系统中的主星格利泽777A是一个黃色的次巨星，是类似太阳的恆星在核心停止氢核融合时的状況。
• WASP-43 b, de même que WASP-19 b et WASP-18 b, étaient en conflit avec les modèles acceptés de force de marée, modèles dérivés de l'observation d'orbites de systèmes d'étoiles binaires.
  WASP-43b、WASP-19b和WASP-18b与目前被接受的来自联星系统轨道观测而来的潮汐力作用模型相矛盾。
• Les étoiles d'un système à deux étoiles peuvent avoir un destin différent.
  联星系统中的恒星 The stars in a binary star system 可以有不一样的命运 can have a different fate.

• 联星系统的韩语：연성계
• 联星系统的阿拉伯语：نظام ثنائي (علم الفلك);