联名上书的法文

• soumettre une lettre signée en commu

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联名"法文翻译    形 signé en commun~上书soumettre une lettre signée
• "名"法文翻译    名 1.nom你叫什么~字?quel est ton nom?
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "上书"法文翻译    动 présenter son avis par écrit à son supérieur
• "书"法文翻译    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
• "上书" 法文翻译 :    动présenter son avis par écrit à son supérieur
• "联名" 法文翻译 :    形signé en commun~上书soumettre une lettre signée en commun
• "重新包上书面" 法文翻译 :    recouvrir un livre
• "国际乒联名人堂" 法文翻译 :    Temple de la renommée du tennis de table
• "联合饼干" 法文翻译 :    United Biscuits
• "联吡啶" 法文翻译 :    dipyridyle
• "联合飞机公司燃气轮客车" 法文翻译 :    Train Turbo (United Aircraft Corporation)
• "联哌啶" 法文翻译 :    bipipéridine
• "联合需求评估" 法文翻译 :    évaluation commune des besoins
• "联城足球会" 法文翻译 :    United City Football Club
• "联合阿拉伯名单" 法文翻译 :    Liste arabe unie (1996)
• "联大" 法文翻译 :    名(联合国大会)assemblée générale des nations unies

• Ils ont signé une pétition pour que je vous transfère ailleurs.
  他们联名上书要求我 将你俩调到别的单位
• Avec le consentement du shogun, Naritsugu devrait se retirer.
  如果幕府英明的话，百官可以联名上书，逼迫斋韶免职
• En septembre 1997, un groupe de lauréats du prix Nobel et d’autres personnalités éminentes ont adressé une lettre au Président Suharto pour le conjurer d’appuyer pleinement l’adoption de mesures visant à tenter de régler le conflit au Timor oriental.
  1997年9月,一些诺贝尔奖获奖者和其他知名人士联名上书苏哈托总统,呼吁他 " 全力支助 " 为努力解决东帝汶冲突而采取的一些新措施。

• 联名上书的英语：submit a joint letter