耐风雨性的法文

• résistance aux agents atmosphériques

• "耐"法文翻译    动 endurer;supporter;résister à;être à
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "风雨"法文翻译    名 vent et pluie;épreuves~飘摇se trouver dans une
• "雨"法文翻译    名 pluie大~pluie torrentielle.
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "抗风雨性" 法文翻译 :    altérabilité
• "风雨" 法文翻译 :    名vent et pluie;épreuves~飘摇se trouver dans une situation précaire(ou : chancelante;instable).
• "耐风化" 法文翻译 :    résistance aux agents atmosphériques
• "耐风化的" 法文翻译 :    résistant aux intempéries
• "耐风火柴" 法文翻译 :    allumette tous temps
• "暴风雨" 法文翻译 :    名tempête~般的掌声tempête d'applaudissements
• "避风雨" 法文翻译 :    s'abriter du vent et de la pluie
• "风雨衣" 法文翻译 :    imperméable
• "故园风雨后" 法文翻译 :    Retour au château
• "暴风雨 (消歧义)" 法文翻译 :    Tempest
• "暴风雨 (游戏)" 法文翻译 :    Tempest (jeu vidéo)
• "暴风雨 (绘画)" 法文翻译 :    La Tempête (Giorgione)
• "暴风雨区" 法文翻译 :    région des tempêtes
• "暴风雨的" 法文翻译 :    orageux, se
• "满城风雨" 法文翻译 :    (un scandale)parcourir toute la ville;(un bruit)courir partout闹得~provoquer un grand scandale
• "遇到暴风雨" 法文翻译 :    essuyer une tempête
• "风雨交加" 法文翻译 :    et le vent et la pluie se déchaînent(ou : s'abattent)./le vent et la pluie font rage
• "风雨侵蚀" 法文翻译 :    battu par la tempête;battu par les vents et par la plui
• "风雨同舟" 法文翻译 :    braver vents et tempêtes dans un même bateau;partager le même sort avec qn dans le péri
• "风雨无阻" 法文翻译 :    sans se soucier du climat;se faire malgré vent et pluie;le vent et la pluie ne peuvent empêcher de faire qch;quoi qu'il arrive;contre vents et marées

• 耐风雨性的英语：weatherability
• 耐风雨性的俄语：погодоустойчивость погодостойкость устойчивость к атмосферным воздействиям
• 耐风雨性的阿拉伯语：مقاومة عوامل الاحوال الجوية; مقاومة عوامل الطقس;