罪状的法文

法文翻译手机版

"罪"法文翻译名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
"状"法文翻译名 1.forme;figure奇形怪~être d'une forme bizarre
"主要罪状" 法文翻译 : chef d’accusation
"罪犯社会安置措施" 法文翻译 : mesures de réinsertion sociale des délinquants
"罪犯的社会安置" 法文翻译 : réinsertion sociale des délinquants
"罪疚" 法文翻译 : culpabilitésentiment de culpabilité
"罪犯的示众" 法文翻译 : exposition d'un criminel
"罪行" 法文翻译 : 名crimeculpabilité
"罪犯的捕获" 法文翻译 : capture d'un criminel
"罪行分析股" 法文翻译 : groupe de l’analyse criminologique
"罪犯的处决" 法文翻译 : 罪魁criminel principal;principal auteur d'un crime;chef d'une bande de malfaiteur
"罪行定义和要素工作组" 法文翻译 : groupe de travail sur la définition et les éléments constitutifs des crimes

On les confronte à leurs crimes, on les livre aux autorités.
我们找出他们对应的罪状然后送去当局
On m'accuse de choses que je n'ai pas faites.
大家把所有罪状... 统统推在我身上
On m'accuse de choses que je n'ai pas faites.
大家把所有罪状... 统统推在我身上
On m'accuse de choses que je n'ai pas faites.
大家把所有罪状... 统统推在我身上
On m'accuse de choses que je n'ai pas faites.
大家把所有罪状... 统统推在我身上
De tous ces chefs, M. Akayesu a plaidé non coupable.
阿卡叶苏先生对所有罪状都表示不认罪。
Nous avons affaire à deux types de charges
起诉的罪状有两部分，女士们先生们
Tes péchés te seront lus sans répit, par équipes, dans l'éternité.
我们要全天候换班一直念你的罪状直到永远
Après, j'espère qu'on pourra prouver la culpabilité d'Hoba.
干了之后如果可以证明帆场的罪状最好
Les deux accusés ont plaidé coupable des deux chefs d ' inculpation.
两被告人对两项罪状都表示认罪。