罩袍的法文

• bourka
  combinaison
  burqa

• "罩"法文翻译    动
• "袍"法文翻译    名 robe;longue tunique皮~子robe fourrée
• "罩衫(工作时保护衣服的)" 法文翻译 :    sarrau
• "罩衫" 法文翻译 :    名blouse;manteau;tablier
• "罩裤(猎人穿的)" 法文翻译 :    salopette
• "罩衣" 法文翻译 :    survêtement
• "罩靴" 法文翻译 :    surbottes
• "罩螺目" 法文翻译 :    Tryblidiida
• "罩鱼篓" 法文翻译 :    panier coiffantnasse à mainfilet lanterne
• "罩着假面具的脸" 法文翻译 :    visage couvert d'un masquevisage couverte d'un masque
• "罪" 法文翻译 :    名1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.2.faute;blâme怪~某人jeter un blâme sur qn3.souffrance受~souffrir;avoir à souffrir;peiner

• Contre une burqa dédicacée, ou s'il vient à l'anniversaire des enfants.
  要他在罩袍上签名 去参加他们小孩的生日派对
• Tu portais bien la bourka à Kaboul !
  你在喀布尔穿着罩袍也没问题
• Jag, Nandu, mettez vite vos burqas !
  贾格 南都 快穿上罩袍
• Allez changer votre robe. Il désire vous rencontrer.
  快换罩袍，他想见你
• Des voix s ' élèvent pour justifier le voile et la burqa, en ce qu ' ils permettraient aux femmes d ' en sortir.
  也有人起来为面纱和罩袍辩解，认为这样妇女就可以出门。
• Récemment, de nombreuses lois ou projets-de loi au niveau national avaient pour objet des restrictions relatives au port du voile islamique intégral dans l ' espace public.
  最近，大多数国内法律或法案都把重点放在限制在公共场所穿着伊斯兰从头到脚的罩袍。
• Sont notamment interdits, le port de cagoules, de voiles intégraux (burqa, niqab, etc.), de masques ou de tout autre accessoire ou vêtement ayant pour effet de dissimuler le visage.
  尤其禁止穿戴罩袍及覆盖全脸面纱（布卡、尼卡布等）、面具或其他蒙面效果的服饰。
• Il est strictement interdit aux femmes de sortir de chez elles sans être accompagnées d ' un homme, tandis que les femmes qui résident en dehors des grandes villes doivent encore porter la burqa quand elles sortent.
  妇女受到严格限制，没有男性陪同不得外出；主要城市以外的妇女在外出时必须穿着罩袍。
• En bonne logique, si l ' on s ' en tenait à la décision du juge, cela voudrait-il dire qu ' une femme portant un voile intégral pourrait ne présenter sa carte d ' identité qu ' à un fonctionnaire de sexe féminin?
  例如，根据该案法官的逻辑，身穿罩袍的妇女被要求出示身份证时只能向妇女出示吗？

• 罩袍的泰文
• 罩袍的英语：dust-robe; dust-gown; overall; vesture (长袍或外衣等); robe; supertunic; mantle; toga
• 罩袍的日语：（罩袍儿）長い中国服“袍子 páozi ”の上に着る上っ張り.▼“袍罩儿”ともいう.
• 罩袍的韩语：[명사] ‘袍子’의 겉에 입는 긴 옷. ＝[袍罩儿] →[罩衣]
• 罩袍的俄语：pinyin:zhàopáo мантия, одинарный плащ; верхний халат
• 罩袍的阿拉伯语：برقع; بُرْقُع;
• 罩袍的印尼文：burqa;
• 罩袍什么意思：zhàopáo (1) [robe]∶罩在长袍外面的大褂 (2) [mother hubbard]∶妇女穿的一种松大而无定形的袍子