罂粟草的法文

• paille de pavot

• "罂粟"法文翻译    名 pavot somnifère;pavot coquelicot papaver pavot
• "粟"法文翻译    名 millet
• "草"法文翻译    名 herbe;paille 形
• "罂粟" 法文翻译 :    名pavot somnifère;pavot coquelicotpapaverpavot
• "粟草属" 法文翻译 :    cenchrus
• "吉粟草科" 法文翻译 :    gisekiaceae
• "红罂粟" 法文翻译 :    Le Pavot rouge
• "罂粟壳" 法文翻译 :    pericarpium papaveriscosse de papaver
• "罂粟子" 法文翻译 :    graine du pavot
• "罂粟属" 法文翻译 :    papaver
• "罂粟目" 法文翻译 :    Papaverales
• "罂粟碱" 法文翻译 :    papavérine
• "罂粟科" 法文翻译 :    papavéracées
• "罂粟籽" 法文翻译 :    graine de pavot
• "罂粟酸" 法文翻译 :    acide papavérique
• "蓝罂粟" 法文翻译 :    Pavot bleu de l'Himalaya
• "蓟罂粟" 法文翻译 :    argemone mexicana
• "野罂粟" 法文翻译 :    Papaver nudicaule
• "鬼罂粟" 法文翻译 :    Papaver orientale
• "国殇罂粟花" 法文翻译 :    Campagne du Coquelicot
• "大红罂粟" 法文翻译 :    papaver bracteatum
• "未切罂粟杆" 法文翻译 :    paille de pavot non incisée
• "海罂粟属" 法文翻译 :    glaucium
• "罂粟子油" 法文翻译 :    huile d'œillette
• "罂粟籽油" 法文翻译 :    Huile d'œillette

• Examen du caractère approprié du régime de contrôle applicable à la paille de pavot
  G．审查罂粟草管制制度的适当性
• Examen du caractère approprié du régime de contrôle applicable à la paille de pavot 15 6
  审查罂粟草管制制度的适当性
• La Commission a pris note de l’examen de l’abus des extraits de paille de pavot entrepris par l’Organe.
  麻委会注意到麻管局对滥用罂粟草膏的审查。
• Plusieurs gouvernements ont déclaré déployer d’importants efforts pour éliminer la culture illicite du cannabis, du cocaïer et de la paille de pavot.
  有几个政府报告说，为根除大麻植物、古柯树和罂粟草的非法种植作出了巨大努力。
• En Europe orientale, il a été fait état de la fabrication d ' opiacés, tels que l ' " héroïne polonaise " , à partir notamment de paille de pavot.
  在东欧，报告说有人部分地用罂粟草加工鸦片剂，如 " 波兰海洛因 " 。
• Par tradition, les héroïnomanes polonais fabriquaient à partir de paille de pavot un opiacé local connu sous le nom d ' < < héroïne polonaise > > .
  该国的海洛因滥用者历来使用罂粟草制造土产海洛因（称之为 " 波兰海洛因 " ）。
• Dans les années 90, les cultures licites de pavot pour la production de paille de pavot se trouvaient principalement en Australie, en France, en Espagne et en Turquie.
  九十年代期间，用来生产罂粟草的罂粟主要是在澳大利亚、法国、西班牙和土耳其合法种植的。
• Les administrations nationales chargées de contrôle des drogues devaient appliquer des mesures rigoureuses de contrôle et infliger des peines pénales sévères afin d’empêcher le détournement puis l’abus de paille de pavot.
  国家药物管制部门必须采用严格的管制手段和刑事制裁手段，防止罂粟草转入非法用途从而被人滥用。
• Le Pakistan a également signalé avoir saisi 6,88 tonnes de paille de pavot à opium en 2007 et plus de 10 fois cette quantité (81,7 tonnes) en 2008.
  巴基斯坦还报告2007年的罂粟草缉获量为6.88吨，而2008年增长了10倍以上（81.7吨）。
• L’année passée, plusieurs gouvernements ont mené des campagnes d’éradication des cultures de cannabis, de cocaïer et de paille de pavot et mis en œuvre des programmes de cultures de substitution.
  在过去一年中，若干政府开展了宣传活动，以铲除大麻植物、古柯树和罂粟草并实施了非法作物替代方案。

• 罂粟草的俄语：маковая соломка
• 罂粟草的阿拉伯语：قش الخشخاش;