编写新教材的法文

• rédiger de nouveaux manuels

• "编"法文翻译    动 1.natter;tresser~竹筐tresser un panier en bambou
• "编写"法文翻译    动 1.rédiger~教科书rédiger un manuel
• "写"法文翻译    动 écrire
• "新"法文翻译    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• "新教"法文翻译    la religion réformée religion réformée e
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教材"法文翻译    名 manuel;matières d'enseignement
• "材"法文翻译    名 matériel木~bois de construction;bois d'œuvre.
• "教材" 法文翻译 :    名manuel;matières d'enseignement
• "编写" 法文翻译 :    动1.rédiger~教科书rédiger un manuel2.écrire;composer~剧本écrire une pièce de théâtre
• "新教" 法文翻译 :    la religion réforméereligion réformée e
• "地图/教材" 法文翻译 :    Atelier graphique/Didacticiels graphiques
• "教材包" 法文翻译 :    pochette éducative
• "和平教材" 法文翻译 :    valise de la paix
• "编译原理 (教材)" 法文翻译 :    Dragon book
• "自学教材" 法文翻译 :    manuel auto-didactique
• "训练教材" 法文翻译 :    module de formation
• "辅助教材" 法文翻译 :    matières d'enseignement supplémentaires
• "改新教" 法文翻译 :    protestantisme
• "新教(义)" 法文翻译 :    protestantisme
• "新教宗" 法文翻译 :    The New Pope
• "新教徒" 法文翻译 :    protestant
• "新教的" 法文翻译 :    protestant, eprotestant,-eévangélique
• "教材捐献计划" 法文翻译 :    programme de dons de matériel d’enseignement base
• "编写剧本" 法文翻译 :    écrire une pièce de théâtr

• Se fondant sur ces plans, le Ministère de l ' éducation a coordonné les efforts pour élaborer des normes de programmes scolaires pour ces établissements et conçu de nouveaux matériels pédagogiques fondés sur ces nouvelles normes.
  教育部以这些方案为依据，组织力量研制盲、聋、培智学校课程标准及根据新标准编写新教材。
• La création de réseaux essentiellement destinés à aider les enseignants à élaborer un contenu éducatif dans les secteurs tant scolaire qu’extrascolaire, un nouveau matériel pédagogique et une formation adéquate pour les éducateurs constitue un indicateur mesurable.
  建立针对侧重于拟订正规和非正规教育部门的教育内容、编写新教材和研究对教育人员的适当培训的教育提供者支助网络是一个衡量指标。