绿化区的法文

发音:

用"绿化区"造句绿化区 en Francais

法文翻译手机版

zone de verdure

"绿"法文翻译形 vert~叶feuille vertë
"绿化"法文翻译动 reboiser;boiser植树造林,~祖国planter partout des
"化"法文翻译动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
"区"法文翻译名
"绿化" 法文翻译 : 动reboiser;boiser植树造林,~祖国planter partout des arbres et entreprendre le reboisement pour rendre la patrie verdoyanteverdirverdissageverdissement
"从化区" 法文翻译 : Conghua
"奉化区" 法文翻译 : District de Fenghua
"宣化区" 法文翻译 : district de xuanhua
"文化区" 法文翻译 : Aire culturelle
"昭化区" 法文翻译 : District de Yuanba
"沾化区" 法文翻译 : Xian de Zhanhua
"风化区" 法文翻译 : quartier chaudred light
"使绿化" 法文翻译 : boiser
"绿化地" 法文翻译 : espaces verts
"绿化带" 法文翻译 : bande (de gazon,gazonnée)ceinture de verdureespace vert
"兰金钝化区" 法文翻译 : zone dans l'état passif de rankine
"熔化区法" 法文翻译 : méthode de la zone fondue
"熔化区间" 法文翻译 : intervalle de fusion
"西九文化区" 法文翻译 : District culturel de West Kowloon
"非核化区" 法文翻译 : zone dénucléarisée
"世界绿化" 法文翻译 : reverdissement des campagnesaménagement d’un monde plus vert
"公路绿化" 法文翻译 : plantation des routes
"城市绿化" 法文翻译 : aménagement des espaces verts
"环城绿化带" 法文翻译 : ceinture verte autour d'une ville
"经济绿化" 法文翻译 : écologisation de l’économie

例句与用法

Pertes matérielles afférentes aux espaces verts aménagés - US$ 8 342 211
绿化区财产损失 -- -- 8,342,211美元
Deuxièmement, il convient d ' élargir les espaces verts, notamment ceux qui sont couverts d ' arbres.
第二,我们必须扩大绿化区,尤其是树木覆盖的土地。
Deuxièmement, il convient d ' élargir les espaces verts, notamment ceux qui sont couverts d ' arbres.
第二,我们必须扩大绿化区,尤其是树木覆盖的土地。
Ils ajoutent que la zone verte a été créée bien après que la communauté de Dobri Jeliazkov eut vu le jour.
他们还说，早在绿化区设定之前，Dobri Jeliazkov社区业已存在许多年了。
Bruxelles Environnement effectue depuis 2008 des travaux dans les différentes zones vertes de Bruxelles pour les rendre accessible aux personnes à mobilité réduite.
布鲁塞尔环境办公室自2008年起开始对布鲁塞尔绿化区域进行改造，以方便行动不便者。
Pour les parties de la réclamation se rapportant aux espaces verts aménagés et aux jardins, le PAAF a fondé sa réclamation sur le coût estimatif de la remise en état des installations et du remplacement des plantes et semis perdus et endommagés.
关于为绿化区和公园提出的那几部分赔偿，管理局的赔偿依据的是护理和更换损失的和遭毁坏的植物和幼苗的估计费用。
Le PAAF aurait eu à procéder à des replantations et à assurer l ' entretien régulier de ses espaces verts et jardins quelles que soient les circonstances; c ' est pourquoi le Comité a procédé à un ajustement pour tenir compte de la surestimation des dépenses encourues à ce titre.
不论如何，管理局本需定期在其绿化区和公园内进行重新栽种，并定期进行养护管理，因此，小组作了调整，以反映这方面的多报。
Unités préfabriquées (conteneurs) Mètres carrés de terrains non bâtis à Brindisi (espaces verts, bitumés ou cimentés, routes et aires de stationnement), gérés au moyen de 35 contrats de services, dont 14 relatifs à l ' entretien des bâtiments, 7 relatifs à l ' entretien des périmètres, 8 contrats généraux d ' achat et 4 contrats de services collectifs
215平方米)、111个预制集装箱单位、408 米开阔场地(即绿化区、水泥和沥青地带、道路和停车区 287平方米开阔场地，以及138 )
Pour ce qui est de l ' article 12 de la loi relative à la planification et au développement de Sofia, qui donne une liste exhaustive de tous les travaux de construction autorisés dans la zone dite verte, l ' État partie affirme que la légalisation de la communauté de Dobri Jeliazkov, située dans l ' une de ces zones entre deux immeubles d ' appartements priverait les communautés voisines des droits qui leur sont reconnus.
关于《索菲亚市政厅规划和开发法》第12条载有所谓绿化区允许建筑物的完整清单，缔约国说，若实现位于两橦公寓楼之间绿化区的Dobry Jeliazkov社区的合法化，将剥夺配置给邻近各社区的共享权。