续借的法文
发音:
"续借"的汉语解释用"续借"造句续借 en Francais
法文翻译
手机版
- crédit à taux révisable?rollover?
- "续"法文翻译 动 continuer;suivre;prolonger待~à suivre.
- "借"法文翻译 动 1.emprunter跟人~书emprunter des livres à qn
- "续会" 法文翻译 : reprise de la session
- "续·我们的太阳 太阳少年强戈" 法文翻译 : Boktai 2: Solar Boy Django
- "续假" 法文翻译 : prolonger un congé
- "续" 法文翻译 : 动continuer;suivre;prolonger待~à suivre.
- "续卷" 法文翻译 : exécuter une opération de postroll
- "绫部车站" 法文翻译 : Gare d'Ayabe
- "续命之徒：绝命毒师电影" 法文翻译 : El Camino : Un film Breaking Bad
- "绫部市" 法文翻译 : Ayabe
- "续唱" 法文翻译 : séquence
例句与用法
- La Commission continuera très certainement de compter sur ses connaissances approfondies et sur son expérience.
委员会必将继续借鉴他的远见和经验。 - "refusant de proroger sa traite
"'如果他不续借单据的话'" - Cette dynamique porteuse sera mise à profit dans la suite de la campagne pour obtenir une ratification universelle.
该运动将继续借助为实现普遍批准而创造的势头。 - Le recours chronique à l ' emprunt pour se maintenir à flot ne cesserait qu ' avec l ' annulation des dettes.
除非取消债务，否则继续借款维持的状况不会结束。 - Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le poste de directeur du Groupe continue, en 2009, d ' être pourvu par détachement ;
请秘书长确保在2009年继续借调人员担任该股股长； - L ' OMM continue à détacher un administrateur auprès du secrétariat et à contribuer au financement d ' un poste d ' agent des services généraux;
世界气象组织继续借调给秘书处一名专业人员并资助一个一般事务人员。 - La Cour pénale internationale reconnaît ce principe, et il convient que l ' ONU continue à faire appel à elle à cette fin.
国际刑事法院意识到这一原则，而且联合国必须继续借助该法院达到这一目的。 - En outre, le Groupe de travail du G-20 sur l ' architecture financière internationale poursuit son travail sur des pratiques viables en matière d ' octroi de prêts.
此外，20国集团国际金融架构工作组继续就可持续借贷惯例开展工作。 - Nous voudrions également que la communauté humanitaire tire parti de l ' expérience nationale des pays pour augmenter ses capacités d ' intervention rapide.
我们还希望看到人道主义界继续借鉴各国的本国专门知识，以提高其快速反应能力。 - L ' Organisation météorologique mondiale (OMM) continue à détacher un administrateur auprès du secrétariat et contribue au financement d ' un poste d ' agent des services généraux;
世界气象组织继续借调给秘书处一名专业人员，并资助一名一般事务人员的费用；
