结晶的的法文

• cristallisant

• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结晶"法文翻译    cristalliser
• "晶"法文翻译    形 brillant;clair;limpide亮~brillant;luisant. 名
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "不结晶的" 法文翻译 :    incristallisable
• "可结晶的" 法文翻译 :    cristallisable
• "次生结晶的" 法文翻译 :    hystérocristallin
• "结晶" 法文翻译 :    cristalliser
• "三晶的" 法文翻译 :    trimorphe
• "介晶的" 法文翻译 :    mésomorphique
• "伟晶的" 法文翻译 :    pegmatique
• "单晶的" 法文翻译 :    monocristallinunicristallin
• "变晶的" 法文翻译 :    blastiquecatablastiquemétacristallin
• "多晶的" 法文翻译 :    polymorphe
• "微晶的" 法文翻译 :    micritique
• "显晶的" 法文翻译 :    phanériquephanéritique
• "枝晶的" 法文翻译 :    dendritique
• "水晶的" 法文翻译 :    transparentlimpidecristallin
• "近晶的" 法文翻译 :    smectique
• "隐晶的" 法文翻译 :    cryptocristallin
• "雏晶的" 法文翻译 :    cristallitique
• "非晶的" 法文翻译 :    non-cristallin
• "使结晶" 法文翻译 :    cristalliser
• "共结晶" 法文翻译 :    cocristallisation
• "压结晶" 法文翻译 :    piézocristallisation

• On dit qu'autrefois, seuls les gens de Laputa savaient en faire des cristaux.
  我听说从前只有拉普达人 才有这种结晶的技术
• Formule du sulfate d'aluminium ?
  铝亚硫酸盐结晶的分子式是什么?
• N'y a-t-il aucun moyen de recristalliser le dilithium ?
  我不能相信事情会是这个结局 没有让它们再结晶的方法吗?
• Ayant perdu la sonde, la seule façon d'avoir des données était d'explorer la zone de chaos où la glace se brisait et se re-brisait.
  探测仪坏了，获取数据的唯一方法 就是去混沌区 那里的冰有反复结晶的迹象
• C'est une plante vivace cultivée dans les jardins d'ornement pour son feuillage et ses fleurs jaunes.
  位在桃园市大溪区的草岭山则是由富含橄榄石和辉石，以及结晶的黑云母和斜长石的玄武岩形成。
• Un mois avant la publication du 1er tome de ce chantier monumental, du projet de sa vie, un autre chercheur, Pr Grossman, a trouvé par hasard dans des reliures de livres d'un monastère italien, un manuscrit du Talmud de Jérusalem.
  然后 就在他打算发布这一不朽杰作 他毕生结晶的一个月前
• L ' expérience de la Thaïlande est riche d ' enseignements fondamentaux pour nous tous et la nation thaïlandaise est le témoignage vivant de l ' efficacité des actions et de l ' infinie compassion de son Roi.
  泰国的经验是我们每个人可资利用的借鉴，泰国民族是泰国国王的行动和无限同情心结晶的最好证明。
• Au cours de ce vol de sept jours, plusieurs expériences scientifiques ont été effectuées, notamment la cristallisation de HgCdTe (mercure-cadmium-Tellure) en microgravité et toute une série d’expériences de médecine aérospatiale.
  在七天的飞行过程中，进行了一系列科学实验，包括HgCdTe在微重力情况下结晶的问题和各种航天医学实验。
• J ' accueille avec satisfaction la promulgation par le Président Karzaï du Code de procédure pénale - fruit de nombreuses années de travail - ainsi que son intervention pour garantir que les auteurs de violence, notamment à l ' égard des femmes, soient amenés à répondre de leurs actes.
  我欢迎卡尔扎伊总统批准作为多年努力结晶的《刑事诉讼法》，并欢迎他采取干预措施，确保将暴力行为、特别是暴力侵害妇女行为的施害者绳之以法。
• Ainsi, les éléments dit « incompatibles » (c'est-à-dire ceux qui se concentrent préférentiellement en phase liquide) auraient progressivement été concentrés dans le magma pendant sa cristallisation, formant un magma riche en KREEP, pris en sandwich entre la croûte et du manteau.
  重要的是，那些不相容的元素（也就是先后成为液相的差別性部分）会随著岩浆结晶的过程逐渐被集中，形成富含克里普矿物的岩浆，最初应该像三明治一样，被夹在地壳和地函之间。

• 结晶的的英语：crystalline
• 结晶的的俄语：кристаллический