纵容的法文
发音:
"纵容"的汉语解释用"纵容"造句纵容 en Francais
法文翻译手机版
- 动
tolérer;fermer les yeux sur;laisser aller;laisser faire在某人~下avec le soutien et à l'instigation de qn
- "纵"法文翻译 形 vertical;longitudinal 动 1.laisser aller;laisser
- "容"法文翻译 动
- "纵容的" 法文翻译 : complaisant,e
- "在某人纵容下" 法文翻译 : avec le soutien et à l'instigation de q
- "纵声" 法文翻译 : haut
- "纵坑切梢小蠹" 法文翻译 : tomicus piniperdablastophagus piniperda
- "纵坐标轴" 法文翻译 : axe des ordonnées
- "纵射" 法文翻译 : tir d'enfilade
- "纵坐标" 法文翻译 : ordonnée
- "纵帆前缘索耳" 法文翻译 : patte de ralingue de mât
- "纵向锯割" 法文翻译 : scier en longueur
- "纵帆船" 法文翻译 : goélette
例句与用法
- C'est là que nous avons laissez vous prenez ce groupe!
也是我们纵容你才使乐团落到这个地步 - On me refuse une faveur et on espère les miennes !
你连个小忙都不肯帮 却又要我纵容你 - J'ai peut-être été trop indulgent avec toi, tout le monde le dit.
大概是我太纵容你 每个人都这么说 - Vous savez à quoi ça mêne, tout ça ?
要是纵容这种事 会变成什么样子? - Comme je l'ai dit à ta mère, je ne tolérerai aucun caprice.
像我和你妈说的 我不会纵容你胡闹的 - Sur la chose. - Tu n'y couperas pas. Tu verras, après.
你避免不了的...再说这很纵容 - Vous l'avez dissimulé à vos hommes et désobéi à un ordre.
你纵容手下,自作主张,不听命令 - Elle a permis à Chrisann de vendre la maison pour m'embrocher !
她纵容克里斯安卖房子 就是为了气我 - Je ne suis pas d'humeur pour vos sinistres perversions ce soir.
今晚我没有心情纵容你苍白的辩解
其他语种
- 纵容的泰文
- 纵容的英语:connive; wink at 短语和例子
- 纵容的日语:(悪事を)なすがままに任せておく,ほうっておく,そのまま放任する,大目に見る. 『発音』 zòngrong と発音することもある. 有错误必须立刻纠正 jiūzhèng ,对任何人也不能纵容/まちがいがあったら直ちに是正すべきであって,だれであろうとほうっておくことはできない. 在某人纵容下/だれそれの黙認のもとに.
- 纵容的韩语:(1)[동사] 방임하다. 내버려 두다. 용인하다. 눈감아 주다. 纵容战争; 전쟁을 용인하다 受到纵容和庇护; 용인과 비호를 받다 (2)[형용사] 제멋대로다.
- 纵容的俄语:[zòngróng] попустительствовать; потворствовать; попустительство
- 纵容的阿拉伯语:إباحية; يتآمر;
- 纵容的印尼文:berkongkalikong; membiarkan;
- 纵容什么意思:zòngróng 对错误行为不加制止,任其发展:不要~孩子的不良行为。