纯系的法文

发音:

用"纯系"造句纯系 en Francais

法文翻译手机版

lignée pure

"纯"法文翻译形 1.pure;sans mélange~毛pure laine;tissu pure
"系"法文翻译动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
"纯系无稽之谈" 法文翻译 : ce sont de pures absurdités./quelle blague!/voilà des cancanspure invention tout cela;c'est une histoire de pure et simple invention./voilà des propos absurdes
"纯粹的巧合" 法文翻译 : pur hasardpure hasard
"纯粹的" 法文翻译 : sans mélange
"纯粹理性批判" 法文翻译 : critique de la raison pure
"纯素主义" 法文翻译 : Véganisme; Véganisme
"纯粹理性" 法文翻译 : la raison pure
"纯素者列表" 法文翻译 : Liste de personnalités véganes
"纯粹数学" 法文翻译 : mathématiques pures
"纯素起司" 法文翻译 : Fromage végétal

例句与用法

Toute affirmation contraire est une totale invention sans aucun fondement dans la réalité.
任何与此相反的主张均纯系执行捏造,毫无事实根据。
Par commodité et dans un souci de clarté, chaque fonction de message a été définie par un sigle en trois lettres.
这些缩写的报文说明和报头纯系暂定的。
La partie chinoise a réaffirmé que le problème de la Tchétchénie était une affaire strictement intérieure de la Fédération de Russie.
中方重申,车臣问题纯系俄罗斯联邦内政。
Il a attribué les informations faisant état d ' actes de violence à une présentation inexacte des faits par la presse.
他指出，关于暴力的报导纯系新闻界的歪曲。
Sur le fond, l ' État partie rejette les griefs de l ' auteur, qu ' il estime non fondés.
有鉴于此，缔约国反驳称提交人的指称，纯系毫无据之说。
Selon le gouvernement, les allégations reçues étaient sans fondement (10 janvier 1996).
伊朗政府认为所转达的指控纯系无稽之谈(1996年1月10日)。
Cela a maintenant changé grâce au recrutement d ' une équipe entièrement bénévole, située aux États-Unis.
现在，在美国组成了一支纯系志愿人员的工作队伍，情况已有改观。
Tel que l ' article 18 du statut est actuellement rédigé, le Président n ' a qu ' un rôle de représentation limité.
至于联检组主席的作用，按联检组章程第18条的现有说法，主席只在限定范围内履行纯系代表性的职责。
Il va s ' en dire que l ' action en justice intentée contre deux traducteurs professionnels qui n ' ont même pas participé à la Conférence de Berlin constitue un abus scandaleux de procédure judiciaire.
不用多说，对两名甚至没有出席会议的专业翻译作出的指控纯系对法律程序的横蛮滥用。