繁重的任务的法文

• une tâche ardu
  devoirs assujettissantes
  devoirs assujettissants

• "繁"法文翻译    形 multiple;nombreux~星满天la voûte étoilée;le ciel
• "繁重"法文翻译    形 accablant;lourd;surmenant~的工作travail acharné.
• "繁重的"法文翻译    lourd, e onéreux, se pénible lourd,-e écrasant,e
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重的"法文翻译    pesant,-e lourd,-e
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "任务"法文翻译    名 tâche;mission;devoir;charge
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "繁重的" 法文翻译 :    lourd, eonéreux, sepéniblelourd,-eécrasant,e
• "繁重的劳动" 法文翻译 :    labeur
• "繁重的工作" 法文翻译 :    travail acharné
• "同意的任务" 法文翻译 :    mission fondée sur l’assentiment des belligérantsmission fondée sur le consentement des belligérants
• "困难的任务" 法文翻译 :    forte tâche
• "强迫的任务" 法文翻译 :    tâche astreignante
• "无尽的任务" 法文翻译 :    everquest
• "每天的任务" 法文翻译 :    la tâche de chaque jour
• "艰巨的任务" 法文翻译 :    une tâche difficile
• "艰难的任务" 法文翻译 :    tâche malaisée
• "转托的任务" 法文翻译 :    subdélégation
• "部署的任务" 法文翻译 :    mandat relatif au déploiement
• "重要的任务" 法文翻译 :    devoir importantdevoir importante
• "不明言的任务" 法文翻译 :    mission implicite
• "可完成的任务" 法文翻译 :    prestation à fournir en vertu du contratprestation prévue au contrat"objectifs à atteindreproduit à livrerproduit livrable
• "无尽的任务2" 法文翻译 :    everquest 2

• Je les remercie d ' avoir accepté cette lourde responsabilité.
  我非常感谢他们愿意承担这项繁重的任务。
• Trois affaires sont inscrites au rôle de la présente Chambre de première instance, ce qui représente une lourde charge de travail.
  本审判分庭面对三个案件负有繁重的任务。
• Mener de front des tâches aussi lourdes et aussi différentes n ' a pas manqué de poser de sérieux problèmes.
  这两项不同而繁重的任务结合起来，带来了严峻的挑战。
• La tâche a été énorme.
  这可是一项繁重的任务。
• C ' est à juste titre que nous visons haut et que nous entreprenons des tâches de très grande ampleur.
  我们树立远大志向，承担起最繁重的任务，是完全正确的。
• C’est là une lourde responsabilité.
  这是一项繁重的任务。
• Face à des défis toujours plus nombreux, les États Membres doivent verser les contributions mises en recouvrement ponctuellement et intégralement.
  为了完成日益繁重的任务，各会员国应该按时和全额缴纳追加的会费。
• La tâche est gigantesque, et elle ne pourra être menée à bien qu ' avec la coopération pleine et entière de toutes les parties.
  这是一项繁重的任务，只有所有方面给予充分合作，才能完成。
• La collecte de biomasse est une pénible corvée qui a souvent pour effet de dégrader l ' environnement, avec des conséquences locales et mondiales.
  收集生物量是一项耗时繁重的任务，通常造成地方和全球后果的环境退化。
• Il faudrait aussi renforcer les mécanismes institutionnels du Conseil pour lui permettre d ' exécuter sans faillir un mandat de plus en plus lourd.
  如果理事会要充分执行日益繁重的任务的话，还需要加强理事会的体制机制。

• 繁重的任务的英语：heavy task