繁杂的的法文

• divers

• "繁"法文翻译    形 multiple;nombreux~星满天la voûte étoilée;le ciel
• "繁杂"法文翻译    形 complexe;compliqué;embrouillé~的日常事务trivialités
• "杂"法文翻译    形 mêlé;varié;divers;mélangé~活儿petits
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "繁杂的日常事务" 法文翻译 :    trivialités de la vie quotidienne;toutes sortes de travaux quotidien
• "繁杂" 法文翻译 :    形complexe;compliqué;embrouillé~的日常事务trivialités de la vie quotidienne;toutes sortes de travaux quotidiens
• "嘈杂的" 法文翻译 :    tumultueux, setumultueux,secacophoniquebruyant,e
• "复杂的" 法文翻译 :    complexecompliqué, emultiplecalé,ecompliqué,e
• "混杂的" 法文翻译 :    héterogènehybridecompositeconfus,ebigarré,e
• "嘈杂的人群" 法文翻译 :    foule tumultueuse
• "复杂的事件" 法文翻译 :    affaire corsée
• "复杂的事情" 法文翻译 :    affaire
• "复杂的路线" 法文翻译 :    circuit
• "复杂的问题" 法文翻译 :    problème complexe
• "复杂的项" 法文翻译 :    terme complexe
• "很杂的观众" 法文翻译 :    assistance très mélangée
• "打杂的人" 法文翻译 :    factotum
• "没有混杂的" 法文翻译 :    proprepur
• "混杂的人群" 法文翻译 :    foule bigarrée
• "错综复杂的" 法文翻译 :    dédaléen,necompliqué,e
• "嘈杂的叫喊声" 法文翻译 :    cris confuscris confuse
• "嘈杂的咖啡馆" 法文翻译 :    café tapageurcafé tapageuse
• "心理复杂的(人)" 法文翻译 :    compliqué,e
• "一件复杂的事情" 法文翻译 :    une affaire compliquée
• "错综复杂的(麻烦的)" 法文翻译 :    enchevêtrer

• "de l'effroyable bruit de circulation qui enterre la ville.
  整个城市到处都是繁杂的噪音
• Mais sais-tu ce qui te faciliterait grandement la tâche ?
  可你知道怎样才能 让自己繁杂的工作10倍的轻松呢
• Il ressort des études que les formalités sont responsables des mauvais résultats commerciaux.
  研究显示，繁杂的单证和手续对贸易具有反向作用。
• Aucune autre organisation ne traite avec autant de soin un aussi grand nombre de questions diverses.
  没有组织像联合国这样全面处理众多繁杂的问题。
• Je ne supportais pas la paperasserie.
  不能忍受繁杂的作业程序
• Même un enfant peut comprendre qu'une opération aussi complexe que Noël comprend toujours une marge d'erreur ridicule, et c'est toi.
  我确信即使是个小孩 都能理解像圣诞节这样繁杂的节日 总会有微不足道的误差率
• C ' est au plaignant qu ' il incombe d ' apporter la charge de la preuve avant qu ' une enquête soit ouverte, ce qui, pour lui, est très lourd.
  投诉人要肩负调查投诉前过度繁杂的举证责任。
• Cuba est soumise à toutes sortes de procédures onéreuses et discriminatoires et à des manœuvres constantes dont l ' objectif est de confisquer les cargaisons.
  古巴受制于繁杂的歧视性程序，忍受着没完没了的企图没收货物的花招。
• Pour la première fois, la Convention a ainsi offert un cadre juridique universel et général pour partager les océans en tant que patrimoine commun de l ' humanité.
  公约第一次提供了共享人类共同继承财产海洋的普遍和繁杂的法律框架。

• 繁杂的的英语：multifarious
• 繁杂的的俄语：обременительный