累人的法文

• fatigant

• "累"法文翻译    动
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "累人的" 法文翻译 :    fatigant, epéniblefatigant,-eécrasant,efatigant,e
• "会连累人的" 法文翻译 :    compromettant, ecompromettant,e
• "累人的工作" 法文翻译 :    besogne écrasantetravail fatiganttravail fatigante
• "拖累人的行李" 法文翻译 :    des bagages embarrassantesdes bagages embarrassants
• "累 (漫画)" 法文翻译 :    Kasane - La Voleuse de visage
• "累" 法文翻译 :    动1.amasser;accumuler;entasser;augmenter日积月~accumuler jour après jour,mois après mois2.impliquer;entraîner连~impliquer;entraîner;compromettre形successif;répété~戒不改refuser de se corriger en dépit de multiples avertissements.累形las;fatigué~极了épuisé;harassé;excédé;exténué;surmené;brisé;éreinté动1.lasser;fatiguer;épuiser;harasser2.travailler;besogner;œuvrer;peiner;buriner您~了一天,该休息了.vous devez vous reposer,puisque vous avez travaillé toute une journée.
• "紮根理论" 法文翻译 :    Théorie ancrée
• "紬" 法文翻译 :    soie
• "累倒" 法文翻译 :    tomber de fatigue
• "紫龙骨豆属" 法文翻译 :    gastrolobium
• "累倒的" 法文翻译 :    flapi,-e

• Il est temps de faire une pause, la situation s'envenime.
  也许你该休息一下 这样很累人的吧
• J'ai dû redescendre pour trouver des bougies pour le camion.
  还蛮累人的 帮我的卡车弄些干淨底板
• Qu'est-ce que j'ai? T'as rien du tout, p'tit père.
  你是第一个我告诉的人，保密好累人
• Votre choré de bouffon est loin de mes protocoles de sécurité.
  你失败累人的舞步 比不上我的安全设定
• Je déteste être obligé de marcher tous les jours.
  我讨厌走路，每天都要走路，真是累人
• De même travailler dur et faire des sacrifices, n'est pas très Rococo.
  饱尝酸甜苦辣积累人生经验之类 最差劲
• Mais ce "coup de pouce", c'est pas simple !
  不过这个帮手的角色可就非常累人
• C'est stressant de voyager dans le temps ! Vous vous en êtes bien tiré
  时光旅行非常累人，你表现得相当好
• Eh bien, il n'en est pas moins fatigant de s'occuper d'un nourrisson.
  那也不意味着照顾孩子就不累人
• Les conneries deviennent juste fatigantes, tu sais, et j'ai juste atteint ma limite.
  真是累人 超过了我的忍耐极限

• 累人的韩语：(1)[동사] (사람을) 고생하게[고달프게] 하다. 整天抱这孩子真累人; 하루 종일 이 아이를 안고 있으면 정말 고단하다 (2)[형용사] (피로하여) 낙이 없다. 고생스럽다. 고달프다.
• 累人的俄语：pinyin:lèirén 1) быть другим в тягость 2) надоедать 3) перен. связывать (кого-л.)
• 累人的阿拉伯语：شَاق; مُتْعِب;
• 累人什么意思：被囚禁的人。    ▶ 清 万夔辅 《中秋狱中作寄老妻》诗： “此生此月狱中看， 分照累人不算圆。”