索引股的法文

• groupe de l’indexation

• "索"法文翻译    名 corde;câble绳~corde. 动
• "索引"法文翻译    名 index;table des matières卡片~index du fichier.
• "引"法文翻译    动 1.conduire;guider~路conduire qn;montrer le
• "股"法文翻译    名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule
• "文件和录像索引股" 法文翻译 :    groupe de l’indexation des documents et vidéos
• "索引" 法文翻译 :    名index;table des matières卡片~index du fichier.répertoire
• "索引典" 法文翻译 :    Thésaurus; Thésaurus lexicographique
• "索引卡" 法文翻译 :    carte-guide
• "索引号" 法文翻译 :    no. d'indexnuméro de référenceréférence d'index
• "索引员" 法文翻译 :    commis à l’indexation
• "索引器" 法文翻译 :    indexeur
• "索引项" 法文翻译 :    entrée d’index
• "编索引" 法文翻译 :    répertorier
• "为…编索引" 法文翻译 :    indexer
• "主索引鍵" 法文翻译 :    clé primaire
• "书名索引" 法文翻译 :    index bibliographiqu
• "位置索引" 法文翻译 :    index de position
• "倒排索引" 法文翻译 :    Index inversé
• "元搜索引擎" 法文翻译 :    Métamoteur
• "列表索引" 法文翻译 :    index de liste
• "医学索引" 法文翻译 :    Index Medicus
• "卡片索引" 法文翻译 :    index des fichierindex du fichier
• "号码簿(索引簿)" 法文翻译 :    annuaire des téléphones
• "唯一索引" 法文翻译 :    index unique
• "地名索引" 法文翻译 :    index géographique

• Le personnel d ' appui linguistique était intégré au Groupe de l ' indexation des documents et vidéos afin d ' assurer une coordination appropriée et une gestion plus efficace des ressources disponibles.
  此外还在将语文支助人员并入文件和录象索引股以确保适当的协调并且较有效地管理现有资源。
• Il a appris que le Bureau des affaires juridiques envisage de renoncer aux services externes de composition au profit de la reprographie et de la publication assistée par ordinateur, technique déjà utilisée par le Groupe des fonctions dépositaires et le Groupe de l ' indexage, comme il est dit au paragraphe 6.104 du projet de budget-programme pour l ' exercice biennal 1998-1999.
  委员会还获悉,内部印刷能力目前无法应付如此庞大的印刷数量和各卷汇编本身的篇幅。 然而,该厅设想从外包排版改为复制印刷出版和台式出版--如1998-1999年概算第6.104段所述,这项技术已在保管事务股和索引股采用。

• 索引股的英语：indexing unit
• 索引股的俄语：группа подготовки индексов
• 索引股的阿拉伯语：وحدة الفهرسة;