系领带的法文

• cravater

• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "领"法文翻译    名 1.cou引~而望regarder en allongeant le cou;regarder
• "领带"法文翻译    名 cravate
• "带"法文翻译    名
• "领带" 法文翻译 :    名cravate
• "打领带" 法文翻译 :    nouer sa cravate
• "结领带" 法文翻译 :    nouer sa cravate
• "领带夹" 法文翻译 :    epingles de cravate
• "领带结" 法文翻译 :    nœud de cravate
• "海外联系领土" 法文翻译 :    pays et territoires d’outre-mer associés à l’union européennepays et territoires d’outre-mer
• "水手式领带" 法文翻译 :    régate
• "波洛领带" 法文翻译 :    bolo
• "系着领带" 法文翻译 :    porter une cravat
• "蝴蝶结领带" 法文翻译 :    nœud papillon
• "解开领带" 法文翻译 :    défaire sa cravate
• "领巾式领带" 法文翻译 :    ascot
• "再整一整领带" 法文翻译 :    rajuster sa cravate
• "水管工不打领带" 法文翻译 :    Plumbers Don't Wear Ties
• "蓝底白点的领带" 法文翻译 :    cravate bleue à pois blancs
• "领带扭得像绳子" 法文翻译 :    avoir une cravate comme une corde
• "系鞋带" 法文翻译 :    attacher les lacets de ses soulierlacer ses soulierslier les cordons de ses souliersnouer ses lacets
• "系限" 法文翻译 :    limite de série
• "系马绳" 法文翻译 :    longe
• "系锚索" 法文翻译 :    aiguillette d'ancre
• "系．系统" 法文翻译 :    système
• "系铁" 法文翻译 :    fantonfenton

• Je dormais, ils m'ont réveillé. Je n'ai même pas pu mettre ma cravate.
  他们把我吵醒，我甚至没时间系领带
• Mon père mettait sa cravate tous les jours parce qu'il était obligé.
  我父亲每天都会系领带 因为他必须这样做
• Will finit de se changer, et on pourra boucler ça.
  威尔正在穿衣服系领带 他来了就可以开始了
• Tu n'as absolument aucune idée de comment nouer une cravate pas vrai? Non, non.
  你是不是根本不知道 怎么系领带？
• Je la mets tous les jours parce que je le veux.
  我每天系领带 是因为我想这样
• Stanley Herbert. Et il ne portait pas de ceinture.
  赫伯特 斯坦利・赫伯特 并且他没有系领带
• Tout ce que je sais, c'est que mon père fais encore mes nœuds de cravate.
  我所知道的是， 老爸还在帮我系领带
• Imagine un type en costume-cravate qui ne porte pas de ceinture !
  你能想象一个穿着三件套的男人 不系领带吗？
• Un miliardaire qui ne sait pas faire le nœud de cravate des riches ?
  亿万富翁会不知道如何系领带
• Tu m'as demandé de faire ton noeud de cravate... mais je savais pas le faire.
  你不会系领带, 你叫我帮你系, 可是我不会.

• 系领带的日语：ji4ling3dai4 ネクタイを缔める