精神紧张的法文

• nervosité

• "精"法文翻译    形 1.raffiné;surchoix~盐sel raffiné;sel fin.
• "精神"法文翻译    名 1.esprit;âme;conscience;mentalité国际主义~esprit
• "神"法文翻译    名 1.dieu;divinité;génie
• "紧"法文翻译    形 1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la
• "紧张"法文翻译    形 1.nerveux;énervé;agité;anxieux神情~air agité;être
• "张"法文翻译    动 1.ouvrir;déployer;agrandir;étendre~嘴ouvrir la
• "紧张性精神症的" 法文翻译 :    catatonique
• "紧张" 法文翻译 :    形1.nerveux;énervé;agité;anxieux神情~air agité;être ahuri;perdre son sang-froid;se troubler.2.excitant;passionnant;exaltant;enthousiasmant;enflammé;palpitant~的劳动travail enflammé.3.tendu~局势situation tendue.4.insuffisant;court;manquant人力~.la maind'œuvre s'avère insuffisante./il manque de la main-d'œuvre.
• "精神" 法文翻译 :    名1.esprit;âme;conscience;mentalité国际主义~esprit d'internationalisme.2.essence;substance;esprit文件的主要~idée cardinale du document.名vigueur;vitalité;ardeur;entrain;vie;zèle;énergie de caractère~饱满être plein de dynamisme;être débordant d'énergie.形vif;vigoureux;vivant;vivace
• "性紧张" 法文翻译 :    tension sexuelle
• "电紧张" 法文翻译 :    électrotonus
• "紧张(神经)" 法文翻译 :    contracter
• "紧张型" 法文翻译 :    forme catatoniquetype catatonique
• "紧张症" 法文翻译 :    catatonisme
• "紧张的" 法文翻译 :    intensif, veexplosif ,ivecontracté,e
• "肌紧张" 法文翻译 :    défense musculaire
• "不必紧张" 法文翻译 :    ne vous faites pas de bile./ne vous en faites pas
• "不紧张的" 法文翻译 :    décomplexé,e
• "人力紧张" 法文翻译 :    la maind'œuvre s'avère insuffisante./il manque de la main-d'œuvre
• "僵住紧张症" 法文翻译 :    catalepto-catatonie
• "关系紧张" 法文翻译 :    les relations sont tendues(ou : pénibles)
• "包膜紧张" 法文翻译 :    tension de capsule
• "增进紧张度" 法文翻译 :    donner du ton
• "大脑紧张型" 法文翻译 :    cérébrotonie
• "局势的紧张" 法文翻译 :    tension de la situation

• Elle est peut-être dans l'état nerveux qui précède la ménopause chez certaines.
  可能... 在更年期之前 会有精神紧张
• Quand on vit seul, on est facilement nerveux.
  一个人生活的时候，很容易精神紧张
• Cas de syndrome de stress post-traumatique et de troubles paniques
  创伤后精神紧张症和恐惧症病例
• Par la suite, un diagnostic de stress post-traumatique aurait été posé.
  据说之后对他的诊断是，受创伤后的精神紧张。
• Je voyage trop. - Je vis à l'hôtel... - Pour les affaires ?
  太令我心烦意乱和精神紧张
• Deuxième élément de réclamation − Cas de syndrome de stress posttraumatique
  第二索赔单元 -- -- 创伤后精神紧张症病例
• Cela vous aurait-il fragilisé psychologiquement ?
  这个经验 会不会影响到你长期精神紧张呢？
• Je veux simplement être avec toi.
  妳大概是因为极度的精神紧张吧
• Il a extirpé le gamin de la voiture, et mon partenaire n'était pas dans un de ses meilleurs jours.
  那孩子精神紧张 我搭档那天过得很不顺

• 精神紧张的英语：mental strain