管理发展小组的法文

• groupe du renforcement de la gestion

• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管理"法文翻译    动
• "管理发展"法文翻译    perfectionnement des cadres amélioration des
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "理发"法文翻译    se faire couper les cheveux taille de
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小组"法文翻译    名 équipe;cellule;groupe
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "管理发展" 法文翻译 :    perfectionnement des cadresamélioration des méthodes de gestion
• "管理发展处" 法文翻译 :    bureau du développement de la gestion
• "人类发展小组" 法文翻译 :    groupe du développement humain
• "体制发展小组" 法文翻译 :    groupe du renforcement des institutions
• "社会发展小组" 法文翻译 :    groupe du développement social
• "系统发展小组" 法文翻译 :    groupe de développement des systèmes
• "管理发展方案" 法文翻译 :    programme de renforcement des capacités de gestion
• "传播促进发展小组" 法文翻译 :    groupe de la communication pour le développement
• "促进人类发展小组" 法文翻译 :    human development promotion group
• "妇女参与发展小组" 法文翻译 :    sous-groupe pour l’intégration des femmes au développement
• "平民保护发展小组" 法文翻译 :    groupe de développement de la protection civile
• "全面管理发展方案" 法文翻译 :    programme global de développement des capacités de gestion
• "管理发展和施政司" 法文翻译 :    division du renforcement de la gestion et de la bonne gouvernance
• "管理发展委员会" 法文翻译 :    comité du développement de la gestion

• Il s ' agira notamment de mécanismes tels que le Groupe de la gestion de l ' environnement, les nouveaux arrangements concernant le Comité interorganisations sur le développement durable et le Comité de haut niveau chargé des programmes.
  其中将包括诸如管理发展小组、可持续发展机构间委员会的后续安排和方案问题高级别委员会等机制。
• L ' intervenant principal, M. Jeffrey Sachs, Conseiller spécial auprès du Secrétaire général pour les objectifs du Millénaire pour le développement et Directeur du Projet Objectifs du Millénaire, Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), fait également une déclaration liminaire.
  主导讨论人Jeffrey Sachs先生阁下（联合国发展规划署联合国千年项目管理发展小组秘书长特别顾问）作介绍性发言。
• Quatre-vingt pour cent de ses membres sont des agents de terrain, le reste se composant de membres du personnel des groupes du développement social et du développement de la gestion du Bureau des politiques de développement, des bureaux régionaux et d ' autres organismes du siège, à quoi viennent s ' ajouter des partenaires et consultants de l ' extérieur.
  这些工作人员中有80％都是外地人员，其余者均为发展政策局社会发展和管理发展小组、各区域局和总部其他单位的工作人员以及关键性外部伙伴和顾问。
• Il a rassuré les membres du Conseil sur le fait que cet exercice comprendrait un examen des lignes de services et une réorganisation des travaux relatifs aux objectifs du Millénaire pour le développement, tout en favorisant la prise en main des programmes par les pays et en reconnaissant l ' importance des nouveaux partenariats, et qu ' un processus général de consultation et de dialogue serait engagé avec les membres.
  协理署长向执行局成员保证将把对服务项目的审核包含在内并重新组织管理发展小组的工作；在解决国家自主权问题并认识到新的伙伴关系的相关性的同时，将与成员们进行广泛协商和对话。

• 管理发展小组的英语：management development group
• 管理发展小组的俄语：группа по управленческому развитию
• 管理发展小组的阿拉伯语：فريق التنمية الإدارية;