简便机场的法文

• piste d’atterrissage

• "简"法文翻译    形 simple;simplifié;bref~而言之en bref;bref;en
• "简便"法文翻译    形 simple;facile;pratique;commode~的方法une méthode
• "便"法文翻译    形 1.convenable;commode;pratique顾客称~.les acheteurs
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机场"法文翻译    名 aéroport;aérodrome
• "场"法文翻译    名 1.terrain uni;aire de battage 2.place où se
• "简便" 法文翻译 :    形simple;facile;pratique;commode~的方法une méthode simple et commode;un moyen pratique.
• "简便地" 法文翻译 :    sommairement
• "简便的" 法文翻译 :    simplesommaireexpéditif,ive
• "手续简便" 法文翻译 :    procédure simple;formalités simple
• "烹调简便" 法文翻译 :    facile à cuisiner
• "简便的方法" 法文翻译 :    une méthode simple et commode;un moyen pratiqueprocédé pratique
• "简便的饭菜" 法文翻译 :    repas sommaire
• "轻便机器脚踏车" 法文翻译 :    bicyclette à moteur
• "最简便的办法" 法文翻译 :    le plus court expédientle plus courte expédient
• "最简便的方法" 法文翻译 :    le moyen le plus expéditifle moyen le plus expéditive
• "一项工作的简便" 法文翻译 :    facilité d'un travail
• "机场" 法文翻译 :    名aéroport;aérodrome
• "机场的" 法文翻译 :    aéroportuaire
• "机场稅" 法文翻译 :    Taxe d'aéroport
• "机场税" 法文翻译 :    taxe d'aéroport
• "飞机场" 法文翻译 :    aérodrome
• "三宝顏机场" 法文翻译 :    Aéroport international de Zamboanga
• "三池渊机场" 法文翻译 :    Aéroport de Samjiyŏn
• "上海机场" 法文翻译 :    Aéroport de Shanghai

• Saint-Kitts-et-Nevis est aisément accessible par air. Saint-Kitts possède en effet un aéroport international et Nevis un aérodrome.
  圣基茨和尼维斯航空交通便利，圣基茨有一个国际机场，尼维斯有一简便机场。
• Amélioration des pistes d ' atterrissage
  改进简便机场
• Amélioration des pistes d ' atterrissage
  改善简便机场
• Pour des raisons opérationnelles, les crédits affectés à l ' amélioration des pistes d ' atterrissage ont été utilisés pour l ' entretien et l ' amélioration des routes.
  出于业务需要，预算为改善简便机场拨付的资源被挪用于道路的保养和改善。
• Il a également entamé des négociations avec les États-Unis d’Amérique pour ouvrir pour la première fois l’aérodrome d’Ascension à des vols civils, tout en examinant la possibilité d’augmenter la fréquence du trafic maritime.
  外交部正与美国进行谈判,以便开发阿松森岛简便机场,首次开放民航用途,以及审查是否可能增加岛屿航行频率。
• Il a également entamé des négociations avec les États-Unis d’Amérique pour ouvrir pour la première fois l’aérodrome d’Ascension à des vols civils, tout en examinant la possibilité d’augmenter la fréquence du trafic maritime.
  外交部正与美国进行谈判,以便开发阿松森岛简便机场,首次开放民航用途,以及审查是否可能增加岛屿航行频率。
• La campagne qui s ' étend entre Kabala et Koidu jusqu ' à la frontière de la Guinée est également hors d ' atteinte, à cause de l ' insécurité qui y règne et du manque de routes et de bandes d ' atterrissage praticables.
  在卡巴拉和科伊杜之间直到几内亚边界的乡间地区,由于不安全和道路与简便机场不够,也无法到达。
• On compte trois aéroports internationaux, un à Providenciales, un à la Grande Turque et un à la Caïque du Sud, tandis que la Caïque du Milieu, la Caïque du Nord et Salt Cay sont dotées de pistes d ' atterrissage asphaltées.
  有三个国际机场，分别在普罗维登夏莱斯、大特克和南凯科斯，在中凯科斯和北凯科斯以及盐礁，有铺设跑道的简便机场。
• Un montant de 20 000 dollars est également demandé en vue de procéder à des réparations mineures sur deux pistes d ' atterrissage régionales situées à l ' intérieur de l ' Afghanistan (ibid., par. 10 à 13 et annexe II.A).
  此外，要求编列经费20 000美元，用于阿富汗境内区域地点两个简便机场基础设施小规模维修（同上，第10-13段和附件二.A）。
• Le 30 octobre, dans une tentative pour tuer ou kidnapper le frère de Hussein Aidid, des milices fidèles à Osman Atto ont attaqué la piste d ' atterrissage K—50, qui était aux mains de l ' administration Aidid, tuant au moins 21 civils et en blessant 50 autres.
  10月30日，忠于奥斯曼·阿托的民兵袭击了由艾迪德政权控制的K-50简便机场，试图打死或绑架侯赛因·艾迪德的兄弟，这次袭击至少打死21名平民，打伤50名。

• 简便机场的泰文
• 简便机场的印尼文：landasan;