等音的法文
发音:
用"等音"造句等音 en Francais
法文翻译手机版
- enharmonie
- "等"法文翻译 名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
- "音"法文翻译 名 1.son噪~bruit;tapage 2.nouvelle~信nouvelle 音 râles
- "等音的" 法文翻译 : enharmonique
- "等音关系" 法文翻译 : rapport enharmonique
- "日内瓦高等音乐学院" 法文翻译 : Haute École de musique de Genève
- "巴黎国立高等音乐舞蹈学院" 法文翻译 : Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris
- "巴黎国立高等音乐舞蹈学院校友" 法文翻译 : Élève du Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris
- "等面积投影" 法文翻译 : projection (authalique, équivalente)
- "等面积" 法文翻译 : surface équivalente
- "等面体" 法文翻译 : corps à facettes égales
- "等静压机" 法文翻译 : presse isostatique
- "等风速线" 法文翻译 : isanémone
- "等震线" 法文翻译 : isosisteisoséiste
- "等高仪" 法文翻译 : astrolabe
例句与用法
- La création, l ' organisation et le fonctionnement des écoles supérieures de musique publiques et privées sont également réglementées.
对国家和私营高等音乐学院的成立、组织和运作事项,也作了规定。 - Des éléments de preuve audiovisuels, par exemple des cartes, des photographies, des modèles réduits, des enregistrements et des films sont également recevables.
地图、照片、小比例模型、录像和电影等音像资料也是可以受理的证据。 - L'accent du gotique peut être assez facilement restitué par la phonétique comparée et la connaissance des lois de Grimm et de Verner.
哥德语的重读系统可藉由格里姆定律和韦尔纳定律等音韻上的比较来重建。 - Des musiciens tels que Johannes Brahms, Gustav Mahler, Bruno Walter et Pablo Casals étaient souvent invités au Palais Wittgenstein.
约翰内斯·勃拉姆斯、古斯塔夫·马勒、布鲁诺·瓦尔特、帕布罗·卡萨尔斯等音乐家是维特根斯坦家的常客。 - Certaines institutions sont d ' importance nationale (l ' Institut supérieur de la musique, l ' Institut supérieur des arts dramatiques, l ' École supérieure des beaux arts, l ' Institut supérieur de l ' animation culturelle et de jeunesse).
有些机构具有全国性的重要地位(高等音乐学院、高等戏剧学院、高等美术学校、青年与文化发展高等学院)。 - Le Comité recommande à l’État partie de prendre toutes les mesures voulues, notamment de caractère juridique, pour protéger les enfants des informations qui nuisent à leur bien—être, y compris celles que transmettent les moyens audiovisuels comme la télévision.
委员会建议缔约国采取一切恰当措施,包括采取法律措施,保护儿童,使其免受有害信息的影响,包括免受电视等音像媒体的影响。 - Le Comité recommande à l’Etat partie de prendre toutes les mesures voulues, notamment de caractère juridique, pour protéger les enfants des informations qui nuisent à leur bien—être, y compris celles que transmettent les moyens audiovisuels comme la télévision.
委员会建议缔约国采取一切恰当措施,包括采取法律措施,保护儿童,使其免受有害信息的影响,包括免受电视等音像媒体的影响。 - Douze conservatoires, 7 instituts supérieurs artistiques, 2 écoles supérieures de danse, 7 instituts supérieurs d ' art dramatique, 1 institut supérieur de peinture et 2 instituts supérieurs de cinématographie forment des spécialistes des arts de représentation hautement qualifiés.
12所高等音乐学院、7所艺术学院、2所舞蹈学院、7所戏剧学院、1所美术学院和2所电影学院承担着培养高等文化艺术人才的任务。 - L ' objet de l ' enseignement musical élémentaire est de donner des bases en musique et de préparer l ' admission aux écoles d ' enseignement musical supérieur ; l ' objet de ces dernières est d ' offrir une connaissance plus approfondie de la musique et, parfois, d ' ouvrir l ' accès aux professions musicales.
基础音乐教育的目的是,提供基础音乐知识,为升入高等音乐教育作准备;高等音乐教育的目的是,传播更广泛的音乐知识,而且可能转入职业音乐生涯。
- 更多例句: 1 2