第一期工程的法文

• la première phase des travaux

• "第"法文翻译    [préfixe qui exprime un nombre ordinal]~三世界le
• "第一"法文翻译    形 premier获得~ 名 s'être classé le premier dans la
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工程"法文翻译    名
• "程"法文翻译    名
• "第一期愈合" 法文翻译 :    première intention
• "前期工程" 法文翻译 :    construction à l'avancement
• "主体二期工程" 法文翻译 :    second-œuvre
• "结核病的第一期" 法文翻译 :    le premier stade de la tuberculose
• "第一期联合国安哥拉核查团" 法文翻译 :    Mission de vérification des Nations unies en Angola I
• "一期一会" 法文翻译 :    Ichi-go ichi-e
• "一期愈合" 法文翻译 :    cicatrisation par première intention
• "一期手术" 法文翻译 :    opération en un temps
• "利园一期" 法文翻译 :    Manulife Plaza
• "最近一期" 法文翻译 :    le dernier numéro
• "工程" 法文翻译 :    名travaux;ouvrage;construction;entreprise;génie土木~génie civil.engineering
• "长期工作" 法文翻译 :    travail de longue haleine
• "第一" 法文翻译 :    形premier获得~名s'être classé le premier dans la compétition;devenir champion des épreuvespremière
• "延期一期闭合" 法文翻译 :    suture primaire retardéesuture primaire différée
• "定期工作合同" 法文翻译 :    contrat de travail à durée déterminée
• "长期工作方案" 法文翻译 :    programme de travail à long terme
• "一期肠端吻合术" 法文翻译 :    anastomose intestinale terminoterminale en un temps
• "亚洲债券基金一期" 法文翻译 :    fonds 1 d’obligations de pays d’asie

• La première phase de construction de l ' académie de police à N ' Djamena est achevée.
  恩贾梅纳警察学院的第一期工程已经完成。
• 2005 (28 novembre) - Première greffe partielle de visage.
  2005年（民国94年3月28日）：第一期工程动土典礼。
• Les contrats de la phase I ont été signés le 27 septembre 1984 avec un consortium italien Sabiem.
  两国与一个以意大利公司Sabiem为首的企业集团签署了第一期工程合同。
• Le projet devrait débuter dans le courant du mois, les sept villes principales devant être desservies dans un délai de 12 semaines.
  第一期工程于本月开始,将在12星期内为科索沃7个主要城市建立网络。
• La première phase du projet s ' est terminée en juin 1997 et les premières familles devaient s ' installer peu après.
  第一期工程已于1997年6月完工,第一批家庭很快将搬进这些楼房单位。
• La première phase d ' un autre projet de construction de chaussées et d ' égouts dans le camp d ' Husn a été achevée en juillet 1996.
  1996年7月完成了希森营铺路和修建排水沟项目的第一期工程。
• À ce propos, la première phase du < < métro léger > > de Jérusalem, projet lancé en 2005, est en cours de construction.
  在这方面，2005年开工的所谓的耶路撒冷轻轨第一期工程目前正在进行中。
• À Mogadiscio, la première phase de construction du quartier général permanent de l ' AMISOM, qui s ' est déroulée dans le respect des normes de sécurité imposées par l ' ONU, est terminée.
  在摩加迪沙，按照联合国安全标准建造非索特派团永久总部的第一期工程已经完成。
• La phase I a compris la pose d ' un nouvel oléoduc et son raccordement du nouvel oléoduc à l ' oléoduc saoudien (est-ouest) dans la région de la ville de Riyad.
  第一期工程包括建一条新的输油管，并将它与东西走向的沙特油管靠近利雅得的某一段相连。
• La première phase, qui comprend la construction d ' un hôtel de 366 chambres, de 71 résidences en pluripropriété et d ' un terrain de golf devrait être achevée en 2003.
  包括建造一家拥有366个房间的酒店、71个共有公寓单位和一个高尔夫球场的第一期工程预定将于2003年完工。

• 第一期工程的英语：first phase