立陶宛大公国的法文

• Grand-duché de Lituanie

• "立"法文翻译    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• "立陶宛"法文翻译    république de lituanie lithuanie lituanie la
• "立陶宛大公"法文翻译    Grand-duc de Lituanie
• "陶"法文翻译    名 poterie;argile cuite;produit céramique彩~poterie
• "宛"法文翻译    comme si音容~在.comme si la personne était encore en
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大公"法文翻译    prince bey duc
• "大公国"法文翻译    archiduché
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公国"法文翻译    principauté duché
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "立陶宛大公" 法文翻译 :    Grand-duc de Lituanie
• "立陶宛大学" 法文翻译 :    Université en Lituanie
• "驻立陶宛大使" 法文翻译 :    Ambassadeur en Lituanie
• "大公国" 法文翻译 :    archiduché
• "立陶宛" 法文翻译 :    république de lituanielithuanielituaniela lituaniela république de lituanie
• "大公国际" 法文翻译 :    Dagong
• "巴登大公国" 法文翻译 :    Grand-duché de Bade; Grand-duché de Bade
• "梁赞大公国" 法文翻译 :    Principauté de Riazan
• "芬兰大公国" 法文翻译 :    grand-duché de finlande
• "贝格大公国" 法文翻译 :    Grand-duché de Berg
• "黑森大公国" 法文翻译 :    Grand-duché de Hesse
• "2013年立陶宛" 法文翻译 :    2013 en Lituanie
• "2016年立陶宛" 法文翻译 :    2016 en Lituanie
• "劳动党 (立陶宛)" 法文翻译 :    Parti du travail (Lituanie)

• Vilnius, la capitale du Grand-duché de Lituanie, est prise par les Russes le 31 juillet.
  立陶宛大公国首都维尔纽斯在7月31日被俄军攻破。
• L'instabilité qui s'ensuivit empêcha le Grand-duché de Lituanie de profiter pleinement de la fragilité des Ordres.
  接下来的政局动荡使立陶宛大公国未能充分利用骑士团的衰落。
• De ce point de vue, la création du grand-duché de Lituanie a joué un rôle majeur dans la division entre les Slaves de l'Est.
  由此看来，立陶宛大公国的成立在对东斯拉夫人划分的方面上起主要作用。
• Jogaila se convertit au christianisme et fut couronné roi de Pologne et créa ainsi une union personnelle entre le royaume de Pologne et le grand-duché de Lituanie.
  约盖拉皈依基督教，并加冕为波兰国王，因此形成波兰王国和立陶宛大公国的君合关系。
• Après cet évènement, au XIIIe siècle, la Samogitie devint un territoire vassal, même si l’influence du grand-duc y fut parfois très limitée.
  自从13世纪立陶宛大公国成立后，萨莫吉希亚为其附属领土，虽然有时立陶宛大公的影响非常有限。
• Il élargit le Grand-Duché de Lituanie aux territoires des Sudoviens et des Sémigaliens et a renforcé son influence sur la Ruthénie noire.
  特莱德尼斯将立陶宛大公国的领土延伸至索多维亚人和瑟米加利亚人的地盘，并加强其在黑鲁塞尼亚的影响力。
• Le 30 juin 1410, les forces de Grande-Pologne et de Petite-Pologne traversent la Vistule sur une passerelle et se joignent à celles de Mazovie et du Grand-duché de Lituanie.
  在1410年6月30日，大波兰与小波兰的军队在维斯瓦河的浮桥上会合，并与马佐夫舍和立陶宛大公国的军队见面。
• Alors que les troupes prussiennes évacuaient la Samogitie, le grand-maître Ulrich von Jungingen déclara la guerre à la Pologne et à la Lituanie le 6 août 1409.
  普鲁士军队撤离萨莫吉希亚之时，条顿骑士团大团长乌尔里奇·冯·荣金根在1409年8月6日向波兰王国和立陶宛大公国宣战。
• Les jésuites, durant la Contre-Réforme, on permis à l'université de se développer rapidement, lui permettant de devenir l'un des centres scientifiques et culturels les plus importants de la région et du grand-duché de Lituanie.
  因为反宗教改革中耶稣会会众的努力，该大学随后发展为该地区最重要的科学与文化中心，与立陶宛大公国最有名的科学中心。
• Le Grand-Duc de Lituanie, Olgierd s'allia par mariage avec Tver et entreprit trois expéditions contre Moscou en 1368, en 1370 et en 1372, sans être capable de la faire tomber.
  立陶宛大公国大公Algirdas与特维尔联姻並结成同盟，於1368年，1370年和1372年三次远征莫斯科，但未能攻下这座城市。

• 立陶宛大公国的泰文
• 立陶宛大公国的英语：grand duchy of lithuania
• 立陶宛大公国的日语：リトアニア大公国
• 立陶宛大公国的俄语：Великое княжество Литовское
• 立陶宛大公国的阿拉伯语：تصنيف:دوقية ليتوانيا الكبرى;
• 立陶宛大公国的印尼文：duci agung lithuania; keharyapatihan lituania;