突发事件应激反应管理股的法文

• groupe de gestion du stress traumatique

• "突"法文翻译    动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
• "突发"法文翻译    rafale sursaut bouffée
• "突发事件"法文翻译    incident critique incident traumatisant incident
• "突发事件应激反应"法文翻译    stress traumatique
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事件"法文翻译    名 événement;incident
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "应"法文翻译    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
• "应激"法文翻译    Stress en biologie
• "应激反应"法文翻译    réaction de stress?
• "激"法文翻译    动 1.se précipiter
• "反"法文翻译    动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
• "反应"法文翻译    名 réaction化学~réaction chimique. 动
• "反应管"法文翻译    tube à réaction
• "应"法文翻译    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管理"法文翻译    动
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "股"法文翻译    名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule
• "突发事件应激反应" 法文翻译 :    stress traumatique
• "突发事件应激反应干预小组" 法文翻译 :    cellule d’intervention contre le stress traumatique
• "突发事件管理股" 法文翻译 :    cellule de gestion des incidents critiques
• "公共秩序和突发事件管理股" 法文翻译 :    groupe du maintien de l’ordre et de la gestion des incidents critiques
• "禁毒、有组织犯罪、公共秩序和突发事件管理股" 法文翻译 :    "unité chargée de la lutte contre la drogue et le crime organisé

• Groupe de la gestion du stress traumatique
  突发事件应激反应管理股
• Groupe de gestion du stress traumatique
  突发事件应激反应管理股
• Le Secrétaire général propose la création de quatre postes P-4 de conseillers antistress au Groupe de gestion du stress traumatique.
  秘书长提议在突发事件应激反应管理股设立4个P-4职等辅导员员额。
• Le Secrétaire général propose la création de quatre postes P4 de conseillers antistress au Groupe de gestion du stress traumatique.
  秘书长提议在突发事件应激反应管理股设立4个P-4职等辅导员员额。
• La fonction de coordination du Groupe serait également assumée par l ' Équipe d ' intervention médicale des Nations Unies.
  同时也把突发事件应激反应管理股的协调作用转移给了联合国应急医疗队。
• Le Groupe s ' occupe du personnel hors Siège et intervient à un niveau plus large et plus global.
  突发事件应激反应管理股的工作对象是外地工作人员，更多是在全球和综合层面开展工作
• Le Groupe de gestion du stress traumatique a fourni aux intéressés des services de soutien psychologique et autres services psychosociaux de qualité.
  突发事件应激反应管理股为受影响的工作人员提供了高质量的咨询和心理-社会干预措施。
• Le Groupe de gestion du stress traumatique sert de centre de coordination pour fournir un appui psychosocial d ' urgence au personnel des Nations Unies dans le monde entier.
  突发事件应激反应管理股作为协调中心，负责为世界各地的联合国工作人员提供紧急社会心理支助。
• À cet égard, il est à noter que la stratégie du Groupe de gestion du stress traumatique se fonde sur une approche multiforme au niveau du pays, de la région et des services du Siège.
  在这方面注意到突发事件应激反应管理股的战略是以国家、区域和总部各级的多级办法为基础的。
• Le Groupe part du principe qu ' un conseiller devrait être en poste dans chaque mission, et il s ' emploie à appeler l ' attention sur cet impératif.
  突发事件应激反应管理股的政策是每个特派团应有一名辅导员，如果没有，该股则倡导和游说任命一名辅导员。

• 突发事件应激反应管理股的俄语：группа по преодолению стрессовых ситуаций в случае серьезных инцидентов
• 突发事件应激反应管理股的阿拉伯语：وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة;