稳重的法文
发音:
"稳重"的汉语解释用"稳重"造句稳重 en Francais
法文翻译手机版
- 形
pondéré;posé;réservé;digne;sérieux
- "稳"法文翻译 形 1.stable;ferme;fixé站~se tenir fermement.
- "重"法文翻译 副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
- "稳重的" 法文翻译 : posé, edécent,esolideréservé,-epondéré,-eéquilibré,e
- "性格的稳重" 法文翻译 : solidité d'un caractère
- "稳重(举止的)" 法文翻译 : équilibre
- "稳重的人" 法文翻译 : réservé,-e
- "稳重的品性" 法文翻译 : qualités solides
- "非常稳重的回答" 法文翻译 : réponse pleine de modération
- "稳贴" 法文翻译 : rassurer
- "稳索" 法文翻译 : draillehauban
- "稳稳地待在" 法文翻译 : caler
- "稳相加速器" 法文翻译 : plasotron
- "稳潮" 法文翻译 : marée stationnaire
例句与用法
- Mon thérapeute me dit que j'ai besoin d'un gars stable.
我的医生说我需要一个更稳重的男人 - Sens du protocole. Il aime faire son travail en privé.
我说那叫稳重得体 他想私下解决内急 - Une femme équilibrée peut aimer avoir beaucoup de rapports.
即使是一个稳重的女人也会有频繁来往 - Il est équilibré, mûr, capable d'un amour profond et éternel.
他是有能力的人 既稳重又专情 - Je peux y aller Alan ? C'est bon.
我开的还算稳重吧,艾伦 嗯,还行 - Tu es une femme confiante et solide, maintenant.
现在你已经是个稳重自信的女性 - Je devais trouver une tenue qui fasse sérieux.
我要找到我看起来最稳重的衣服 - Il est détendu, il se contrôle, il regarde les gens.
因为他魅力十足,怡然自得 沉着稳重,引人共鸣 - Je ne suis pas très grand, mais... je suis lent.
虽然我个子不高 但我很稳重 - Mais ce nouvel aspect de toi... tranquille, constant, je l'aime bien !
但你这新的一面... 安静而稳重? 我喜欢!
其他语种
- 稳重的泰文
- 稳重的英语:modest; prudent; dignified; steady; staid; sedate 短语和例子
- 稳重的日语:穏健である.穏やかで行きすぎや過ちがない. 他办事十分稳重/彼は仕事の処理がとてもしっかりしている. 『比較』稳重:庄重 zhuāngzhòng (1)“稳重”は安定して落ち着いていることに重点があり,“浮躁 fúzào ”(浮わついている)の反対である.“庄重”はきちんとしていて重々しいことに重点があり,“轻佻 qīngtiāo ”(軽薄である)の反対である. (2)“稳重”は人のやり方,“庄重...
- 稳重的韩语:[형용사] (언어·태도가) 침착하고 중후(重厚)하다. 점잖다. 뜸직하다. 진중하다. 드레가 있다. 他为人稳重, 办事老练; 그는 사람됨이 뜸직하고 일 처리가 노련하다 这种细致的工作, 必须找一个稳重的人去做; 이런 꼼꼼한 일은 모름지기 침착한 사람을 찾아서 하게 해야 한다 =[稳庄] ↔[轻浮(1)]
- 稳重的俄语:[wěnzhòng] серьёзный; солидный; основательный
- 稳重的阿拉伯语:ثَابِت;
- 稳重的印尼文:tenang dan serius;
- 稳重什么意思:wěnzhòng (言语、举动)沉着而有分寸;不轻浮:为人~│办事~。