移民的融入的法文

• insertion des immigrés

• "移"法文翻译    动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de
• "移民"法文翻译    动 (移出)émigrer;(移入)immigrer 名
• "移民的"法文翻译    immigré, e
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "融"法文翻译    动 1.fondre;se décongeler
• "融入"法文翻译    unifier fusionner
• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "移民的" 法文翻译 :    immigré, e
• "殖民地移民的后代" 法文翻译 :    colon
• "移民的全球影响" 法文翻译 :    incidences mondiales des migrations humaines
• "移民的逐步同化" 法文翻译 :    assimilation progressive des immigrants
• "融入" 法文翻译 :    unifierfusionner
• "移民" 法文翻译 :    动(移出)émigrer;(移入)immigrer名(移出)émigration;(移入)immigrationimmigrantimmigré
• "冰的融化" 法文翻译 :    fonte des glaces
• "颜色的融合" 法文翻译 :    fondu des couleursfondue des couleurs
• "人民的" 法文翻译 :    populaire
• "公民的" 法文翻译 :    civiquecivil,e
• "农民的" 法文翻译 :    paysan,-ne
• "国民的" 法文翻译 :    national, enational,-e(aux)civil,e
• "市民的" 法文翻译 :    civilcivique
• "平民的" 法文翻译 :    populairecivil,e
• "殖民的" 法文翻译 :    colonisateur,tricecolonial,e,aux
• "贱民的" 法文翻译 :    populaci-er,-ère
• "铜与锡的融合" 法文翻译 :    la fusion du cuivre et de l'étai

• En Finlande, l ' intégration des migrants relève de la responsabilité des municipalités.
  在芬兰，各市负责移民的融入工作。
• La délégation a indiqué que l ' intégration des migrants restait l ' un des principaux défis.
  代表团注意到移民的融入仍然是一个重大挑战。
• En Israël, l ' intégration des immigrants commence par l ' apprentissage de l ' hébreu, la langue nationale.
  在以色列，移民的融入始于学习民族语言希伯来语。
• Les stratégies d ' intégration des migrants en situation régulière sont un autre élément vital dans le domaine de la circulation des personnes.
  合法移民的融入战略是整个移民领域中的另一个重要因素。
• Des initiatives ont été prises pour favoriser l ' intégration des immigrés dans des domaines tels que l ' emploi, le logement et la santé.
  已在就业、住房和卫生等方面采取措施促进移民的融入。
• Il y a lieu de fixer des salaires minimum convenus pour les travailleurs migrants et de simplifier le processus de leur intégration.
  必须设定互相同意的移民工人最低生活工资，同时必须简化移民的融入过程。
• Poursuivre le processus de soutien à l ' intégration des immigrés récents, en particulier de ceux qui appartiennent à des minorités ethniques (Royaume-Uni);
  继续支持新到达移民，特别是来自少数族裔背景移民的融入工作 (联合王国)；
• Au Ministère de la justice et de l ' égalité, le Bureau pour la promotion de l ' intégration des migrants est chargé de diriger et coordonner les efforts pour l ' intégration des immigrants résidant légalement en Irlande.
  司法和平等部的促进移民融入办公室负责领导和协调有关合法居住的移民的融入工作。
• Engage les États à faciliter le regroupement familial de façon effective et rapide, compte dûment tenu des lois applicables, étant donné que le regroupement a un effet positif sur l ' intégration des migrants;
  吁请各国迅速有效地方便移民及其家属团聚，同时充分注意到适用的法律，因为团聚对移民的融入社会具有积极效果；