秘书长办公厅的法文

• cabinet du secrétaire général

• "秘"法文翻译    形 secret~史chronique scandaleuse;histoire
• "秘书"法文翻译    名 secrétaire私人~secrétaire privé.
• "秘书长"法文翻译    secrétaire général;premier secrétair
• "书"法文翻译    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "办公"法文翻译    动 traiter des affaires publiques
• "办公厅"法文翻译    office(bureau)généra
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "厅"法文翻译    名 1.salle餐~salle à manger;restaurant.
• "秘书长办公厅主任" 法文翻译 :    directeur du cabinet du secrétaire général
• "秘书长办公厅执行干事" 法文翻译 :    chef du service administratif des services relevant directement du secrétaire-général
• "秘书长办公室" 法文翻译 :    bureau du secrétaire général
• "副秘书长办公室" 法文翻译 :    bureau du secrétaire général adjoint
• "助理秘书长办公室" 法文翻译 :    bureau du sous-secrétaire général
• "常务副秘书长办公室" 法文翻译 :    cabinet du vice-secrétaire général
• "主管外勤支助事务副秘书长办公室" 法文翻译 :    bureau du secrétaire général adjoint à l’appui aux missions
• "主管法治和安保机构助理秘书长办公室" 法文翻译 :    bureau de l’état de droit et des institutions chargées de la sécuritébureau du sous-secrétaire général à l’état de droit et aux institutions chargées de la sécurité
• "主管特别政治事务副秘书长办公室" 法文翻译 :    bureau des secrétaires généraux adjoints aux affaires politiques spéciales
• "主管管理事务副秘书长办公室" 法文翻译 :    bureau du secrétaire général adjoint à la gestion
• "主管行政和管理事务部副秘书长办公室" 法文翻译 :    bureau du secrétaire général adjoint à l’administration et à la gestion
• "主管建设和平支助事务助理秘书长办公室" 法文翻译 :    bureau du sous-secrétaire général à l’appui à la consolidation de la paix
• "主管政治和大会事务及秘书处服务副秘书长办公室" 法文翻译 :    "bureau des affaires politiques
• "办公厅" 法文翻译 :    office(bureau)généra
• "办公厅主任" 法文翻译 :    chef de cabinetdirecteur de cabinet

• Par ailleurs, le Cabinet du Secrétaire général resterait sur place.
  此外，秘书长办公厅还可以原地不动。
• Déclaration du Secrétaire général adjoint et Chef de cabinet du Secrétaire général
  副秘书长兼秘书长办公厅主任的发言
• Bureau du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l ' homme
  联合国工业发展组织 秘书长办公厅
• Bureau du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l ' homme
  联合国工业发展组织 秘书长办公厅
• Chef du personnel, Bureau de la comptabilité générale, Secrétariat général
  普通账户办公室秘书长办公厅主任
• Ce projet est actuellement examiné par le Cabinet du Secrétaire général.
  秘书长办公厅正在审查这一提案。
• Un représentant du Cabinet du Secrétaire général a participé à la réunion.
  秘书长办公厅的一位代表出席了会议。
• Forum international des femmes (réunion parrainée par le Cabinet du Secrétaire général)
  妇女国际论坛(由秘书长办公厅主办)
• Affectation des fonctionnaires travaillant au Cabinet du Secrétaire général
  秘书长办公厅工作人员的职位安排

• 秘书长办公厅的英语：executive office of the secretary-gereral
• 秘书长办公厅的俄语：административная канцелярия генерального секретаря
• 秘书长办公厅的阿拉伯语：المكتب التنفيذي للأمين العام;