科索沃标准的执行计划的法文

• plan d’application des normes pour le kosovo

• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "科索沃"法文翻译    kosovo kosova cossovo
• "科索沃标准"法文翻译    normes pour le kosovo
• "索"法文翻译    名 corde;câble绳~corde. 动
• "索沃"法文翻译    Sauve
• "沃"法文翻译    形 fertile;riche~土sol riche;terre fertile 动
• "标"法文翻译    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
• "标准"法文翻译    名
• "标准的"法文翻译    normalisé
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "执"法文翻译    动 1.tenir;prendre~笔écrire;tenir le pinceau
• "执行"法文翻译    动 exécuter;appliquer;mettre en
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "计划"法文翻译    名 plan;projet;programme可行的~un plan exécutable(ou
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "科索沃标准" 法文翻译 :    normes pour le kosovo
• "总执行计划" 法文翻译 :    plan général de mise en oeuvre
• "任务执行计划" 法文翻译 :    plan de mise en œuvre de la missionplan d’exécution du mandat
• "国际执行计划" 法文翻译 :    plan international de mise en oeuvre
• "方案执行计划" 法文翻译 :    plan d’execution du programme
• "约翰内斯堡执行计划" 法文翻译 :    plan de mise en oeuvre du sommet mondial pour le développement durableplan de mise en oeuvre de johannesburg
• "阿富汗禁毒执行计划" 法文翻译 :    plan afghan de mise en oeuvre de la lutte contre les stupéfiants
• "标准的" 法文翻译 :    normalisé

• Le lancement du Plan d ' application des normes pour le Kosovo le 31 mars a donné une nouvelle impulsion au processus d ' application des normes.
  3月31日启动了《科索沃标准的执行计划》，重新为标准的执行进程指出了方向。
• Voilà pourquoi nous attachons une très grande importance à l ' évaluation prévue pour l ' an prochain, dans le cadre du Plan d ' application des normes pour le Kosovo.
  因此，我们非常重视明年作为《科索沃标准的执行计划》一部分而进行的评价。
• La régularisation des établissements informels a été intégrée au Plan d ' application des normes pour le Kosovo et au Plan d ' action pour un partenariat européen qui a pris sa place.
  《科索沃标准的执行计划》和其后续文件《欧洲合作伙伴关系行动计划》提出了对非正规住房的规范措施。
• La plupart des institutions n ' ont pas pris les mesures requises à la fois par le Plan d ' application et par les règlements existants, afin d ' intégrer les minorités aux niveaux décisionnels pour toutes les communautés.
  大多数机构还没有采取《科索沃标准的执行计划》和现有规章要求的主动行动，把少数族裔纳入所有社区的决策层。
• Un inventaire du patrimoine architectural, archéologique et mobilier, considéré comme une priorité par le Plan d ' application des normes pour le Kosovo, s ' est poursuivi depuis 2003 en enregistrant des degrés de réussite divers.
  作为《科索沃标准的执行计划》的一个优先关注点，已经从2003年起成功进行了各种级别的建筑、考古和可移动遗产的清目建录。
• Aucun des ministères n ' a établi de plans sectoriels allouant des ressources aux programmes ou services à l ' intention des communautés minoritaires pendant l ' année, comme l ' exige le Plan d ' application.
  在这一年期间，没有一个部按照《科索沃标准的执行计划》的要求拟订分部门计划，专门划拨资源用于为少数族裔社区提供方案或服务。
• D ' une manière générale, les Institutions provisoires ont continué à manquer de moyens pour appliquer les aspects essentiels du Plan d ' application des normes pour le Kosovo, bien que le Cabinet du Premier Ministre ait fait quelques tentatives pour remédier à cette situation.
  总起来说，在执行《科索沃标准的执行计划》关键部分方面，临时自治机构仍然缺乏能力，但总理府正着手作出一些尝试，纠正这一状况。
• Le Conseil a pris note de la présentation, le 31 mars, du Plan d ' application des normes pour le Kosovo et a réaffirmé qu ' il devrait servir de base à l ' évaluation des progrès accomplis par les institutions provisoires d ' administration autonome dans l ' application de ces normes.
  安理会注意到3月31日提出了《科索沃标准的执行计划》，并重申这项计划应作为评估临时自治机构达标进展情况的依据。

• 科索沃标准的执行计划的俄语：план осуществления косовских стандартов
• 科索沃标准的执行计划的阿拉伯语：خطة تنفيذ معايير كوسوفو;