种子处理的法文

• prétraitement osmotique de semences
  conditionnement des semences
  traitement des semences
  osmoconditionnement

• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "种子"法文翻译    名 graine;semence~选手joueur protégé;joueur
• "子"法文翻译    名 1.fils;enfant母~mère et fils.
• "处"法文翻译    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• "处理"法文翻译    动 1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "春化处理(种子的)" 法文翻译 :    vernalisation
• "种子渗透处理" 法文翻译 :    conditionnement des semencesprétraitement osmotique de semencestraitement des semencesosmoconditionnement
• "种子" 法文翻译 :    名graine;semence~选手joueur protégé;joueur hors-série
• "卡脖子处排除" 法文翻译 :    dégoulottage
• "处理" 法文翻译 :    动1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se charger des affaires d'etat.2.traiter par un procédé spécial热~traitement thermique3.vendre au rabais~价格prix de solde.handlingprocessprocessingprocession
• "反种子" 法文翻译 :    antineutron
• "撒种子" 法文翻译 :    jeter des semences;seme
• "真种子" 法文翻译 :    semencesemence vraie
• "种子叶" 法文翻译 :    cotylédon
• "种子园" 法文翻译 :    verger à graines
• "种子块" 法文翻译 :    semenceau
• "种子壳" 法文翻译 :    enveloppe des graines
• "种子岛" 法文翻译 :    Tanega-shima
• "种子库" 法文翻译 :    banque de gènesbanque de matériel génétiquegénothèque
• "种子田" 法文翻译 :    semis
• "种子箱" 法文翻译 :    bac de germination
• "财政资源管理和电子处" 法文翻译 :    service de la gestion des ressources financières et de l’électronique
• "一切种子识" 法文翻译 :    Bīja
• "三种子的" 法文翻译 :    trisperme

• Il existe plusieurs procédés chimiques de remplacement pour les utilisations concernant le traitement des semences, l ' élevage et les services vétérinaires.
  在种子处理、牲畜和兽医用途方面，林丹存在若干化学替代物。
• Plusieurs produits chimiques susceptibles de remplacer le lindane sont disponibles pour le traitement des semences, l ' élevage et la médecine vétérinaire.
  在种子处理、牲畜和兽医用途方面，林丹存在若干化学替代物。
• Traitement des grains avant le semis
  播种前的种子处理
• Outre les substituts chimiques, il existe aussi des solutions de remplacement non chimiques pour le traitement au lindane des semences de cultures.
  除了化学替代品外，还有林丹在农业上用于种子处理的非化学替代品。
• Pour les semences d ' orge, de maïs, de sorgho et de blé, les principaux produits de remplacement ont été l ' imidaclopride et le thiaméthoxame.
  吡虫啉和噻虫嗪是林丹用于大麦、玉米、高粱和小麦的种子处理的主要替代品。
• En 2002, le lindane a été utilisé aux Etats-Unis pour le traitement de semences de blé, d ' orge, d ' avoine, de seigle, de maïs et de sorgho.
  在2002年，林丹用于玉米、大麦、小麦、燕麦、黑麦和高粱的种子处理。
• En Suisse, les produits de remplacement utilisés pour le traitement des semences sont le fipronil et le thiaméthoxame (informations complémentaires fournies par la Suisse, 2007).
  瑞士用于种子处理的替代物是：氟虫腈和噻虫嗪（瑞士提供的补充资料，2007年）。
• En 2002, l ' emploi du lindane a été homologué pour le traitement des semences de blé, d ' orge, de maïs, de sorgho, d ' avoine et de seigle.
  2002年，林丹因用作小麦、大麦、玉米、高粱、燕麦和黑麦作物的种子处理而注册。
• La plupart des effets secondaires du lindane ont été associés à une inhalation chronique par des ouvriers affectés au traitement des semences (informations fournies au titre de l ' Annexe F par le Canada, 2007).
  林丹大多数的副作用与种子处理工人长年吸入有关（加拿大提供的附件F资料，2007年）。
• Aux Etats-Unis d ' Amérique, diverses solutions de remplacement chimiques pour le traitement des semences, l ' élevage et les applications pharmaceutiques sont techniquement faisables et effectivement utilisées.
  在美国，用于种子处理和牲畜治疗的化学替代品以及已批准的用于药物的替代品在技术上是可行的，目前正在使用。

• 种子处理的泰文
• 种子处理的英语：seed treatment
• 种子处理的阿拉伯语：معالجة البذور;