私语的法文

• aparté

• "私"法文翻译    形 1.privé;personnel~事affaire personnelle(ou :
• "语"法文翻译    名 1.langage;langue汉~langue chinoise.
• "窃窃私语" 法文翻译 :    parler à l'oreille;chuchoter;murmure
• "窃窃私语声" 法文翻译 :    susurrementsusurrationchuchotement
• "窃窃私语的" 法文翻译 :    susurrant,e
• "私设的电台" 法文翻译 :    radio pirate
• "私见" 法文翻译 :    名1.préjugé;prévention2.opinion privée;point de vue personnel
• "私货" 法文翻译 :    (marchandises de)contrebande;marchandises en fraud
• "私营非营利机构目的分类" 法文翻译 :    classification des finalités des institutions privées sans but lucratif
• "私运" 法文翻译 :    passer en contrebande
• "私营部门问题区域会议" 法文翻译 :    conférence régionale sur le secteur privé
• "私运过境的产品" 法文翻译 :    produit qui passe la frontière en fraude
• "私营部门资金来源股" 法文翻译 :    groupe des sources de financement dans le secteur privé
• "私通" 法文翻译 :    动1.entretenir des intelligences~敌人entretenir des intelligences avec l'ennemi2.avoir des relations illicites;commettre l'adultère

• "Un sourire brisé sous le bruissement de ses ailes".
  "断断续续的微笑在他的私语之下"
• You whisper secrets I hear only in my dreams
  ｛耳边的私语，我疑是在梦境听，｝
• Que murmure en anglais la femme du président ?
  你跟总统夫人用英语窃窃私语了什么?
• Arrêtez de faire des messes basses comme si c'était une damnée église!
  别窃窃私语好像 这是在该死的教堂里？
• Celle qui a 34 ans et qui se parle, c'est Fabienne,..
  那个在窃窃私语的女人是法比安娜，34岁
• Peut-être que tu pourras. Ce gars me le chuchote toujours à l'oreille. Louis.
  或许你能 这伙计老爱在我耳边窃窃私语
• Pas une voix prévenante pour chuchoter ton sort.
  没有人有意见 没有人为你窃窃私语
• Quand je parle, on ferme sa gueule !
  不要在我说话的时候窃窃私语明白吗?
• Je t'ai vu parler secrètement, distillant du poison.
  我已经看够了你窃窃私语，搬弄是非！
• Je chéris chaque souvenir... chaque mot passionné... tous les murmures d'affections entre nous.
  我珍惜所有记忆 每词每句 每句真情私语

• 私语的泰文
• 私语的英语：1.(小声说) whisper 短语和例子 窃窃私语 talk in whispers2.(私下说的话) confidence
• 私语的日语：（1）私語（する）.ひそひそ話（をする）. 窃窃 qièqiè 私语／ひそひそ話をする. （2）内緒話.内輪話.
• 私语的韩语：(1)[동사] (낮은 소리로) 이야기하다. 소곤거리다. 俩男女窃窃私语; 두 남녀가 소곤거리다 (2)[동사] 비밀히 이야기하다. (3)[동사] 사사로운 일로 청탁하다. (4)[명사] 비밀이야기. 남몰래 하는 말.
• 私语的俄语：pinyin:sīyǔ 1) частное поручение 2) разговор с глазу на глаз 3) разговор шёпотом
• 私语的印尼文：bersungut;
• 私语什么意思：sīyǔ ①低声说话：窃窃～。 ②私下说的话。