祝融的法文
发音:
"祝融"的汉语解释用"祝融"造句祝融 en Francais
法文翻译
手机版
- zhu rong
- "祝"法文翻译 动 féliciter;souhaiter;complimenter~您健康.a votre
- "融"法文翻译 动 1.fondre;se décongeler
- "祝融星" 法文翻译 : vulcain
- "祝融夫人" 法文翻译 : Zhu Rong (Trois Royaumes)
- "祝融型小行星" 法文翻译 : Vulcanoïde
- "祝福仪式" 法文翻译 : bénédiction
- "祝福 (主教)" 法文翻译 : Gustave Deswazières
- "祝福" 法文翻译 : bénédiction
- "祝某人身体健康" 法文翻译 : faire des vœux pour la santé de qnformer des vœux pour la santé de qn
- "祝某人新年好" 法文翻译 : exprimer des souhaits de bonne année à qnformer des souhaits de bonne année à qnoffrir ses vœux de nouvel an à qn
- "祝词" 法文翻译 : félicitationfélicitationscompliment
例句与用法
- Tous ensemble pour leur foutre au cul avec Coluche.
背共工之幽都，向炎帝之祝融。 - De plus, il semble avoir existé un feu perpétuel antérieur, celui de Caca.
远古时候有位火神祝融，亦是一位氏族首领。 - Ô fils d'Adam, même si tes péchés devait atteindre les nuages du ciel, et que tu Me demanderais alors pardon, Je te pardonnerai.
祝融，帝颛顼之子，为帝喾火正，有大勋于天下，故别为祝融。 - Ô fils d'Adam, même si tes péchés devait atteindre les nuages du ciel, et que tu Me demanderais alors pardon, Je te pardonnerai.
祝融，帝颛顼之子，为帝喾火正，有大勋于天下，故别为祝融。 - À cause de la grande proximité du Soleil, il aurait été difficile d'observer directement Vulcain, et Schwabe croyait qu'une possibilité pour détecter la planète aurait été de la voir comme une tache sombre quand elle passait devant le soleil.
因为很接近太阳，所以祝融星很难被发现，但史瓦贝相信当它经过太阳前方时会呈现出一个黑点，而能被观察到。 - Il ne trouva pas de planète mais remarqua les variations régulières du nombre des taches et publia sa découverte dans un court article intitulé "Observations solaires durant 1843".
他虽然沒有发现祝融星，但注意到太阳黑子数量规律的变化著，並且以一篇名为"1843年太阳观测"的短文，将他的调查结果与发现公佈。 - Durant 17 ans, de 1826 à 1843, chaque jour de ciel dégagé, Schwabe observait le soleil et notait ses taches en essayant de repérer Vulcain parmi celles-ci.
从1826年至1843年，长达17年的时间，在每一个晴天，他日复一日的审视太阳表面，並且记錄下每一个黑点，试图从其中找到祝融星。
